Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 6 '15 eng>pol tender bączek, jolka pro closed ok
- Feb 6 '15 eng>pol tender tender; łódź towarzysząca pro closed ok
4 Jan 23 '15 eng>pol maximum beam station znak (pomiarowy) (naniesiony/wykonany/umieszczony) w najszerszym miejscu (kadłuba/jachtu) pro closed ok
4 Nov 11 '14 eng>pol lazaret magazyn rufowy, schowek rufowy; bakista rufowa (na mniejszych jednostkach) pro closed ok
4 May 26 '14 pol>eng jacht pełnomorski ocean-going yacht pro closed ok
2 Sep 20 '13 pol>eng rączka pilota pilot's handrail pro closed ok
4 Sep 20 '13 pol>eng dekiel cover pro closed ok
4 Sep 20 '13 pol>eng ucho cumownicze mooring eye pro closed ok
4 Sep 20 '13 pol>eng tkanina rowingowa roving fabric pro closed ok
- Mar 2 '13 eng>pol barge master kapitan barki pro just_closed no
4 Dec 10 '12 pol>eng śryk setting pole pro closed ok
4 Nov 3 '12 eng>pol assembly secured związane z nim trwale pro closed ok
4 Oct 15 '12 pol>eng Umocnione nabrzeże typu ciężkiego strengthened gravity wharf pro closed ok
4 Aug 13 '12 pol>eng ekspozytura land station pro closed ok
4 Feb 20 '12 pol>eng Zarządzenia Ministra Żeglugi Ordinance of the Minister of Navigation pro closed ok
4 Feb 20 '12 pol>eng Śródlądowe drogi wodne inland waterways pro closed ok
4 Jan 29 '12 pol>eng wrócić na kontrkursie return on the opposite course pro closed ok
4 Jan 5 '12 pol>eng wrota wsporcze mitre gates pro closed ok
- Dec 23 '11 eng>pol shore leave urlop na lądzie pro closed ok
4 Nov 27 '11 pol>eng przyssawanie suction effect pro closed ok
- Nov 26 '11 pol>eng na wysokości by pro closed no
- Nov 26 '11 pol>eng jacht balastowo-mieczowy ballasted centreboarder pro closed ok
- Nov 22 '11 pol>eng zafalowanie waves pro closed no
4 Nov 22 '11 pol>eng długohalsowa żegluga long-tack sailing pro closed ok
4 Nov 20 '11 eng>pol intake manifold kolektor odbiorczy pro closed ok
4 Nov 18 '11 eng>pol free water and sediment & water niezwiązana woda i osady pro closed ok
4 Nov 16 '11 eng>pol barge liftings odbiór barkami pro closed ok
4 Nov 16 '11 eng>pol performing vessel statek transportujący pro closed ok
- Nov 13 '11 pol>eng uciążliwy przemiał shoal obstructing navigation pro closed no
- Sep 20 '11 eng>pol scales łyżki pro closed ok
4 Sep 2 '11 eng>pol cross-flood opening instalacja wyrównawcza pro closed ok
4 Sep 2 '11 eng>pol free sinkage and trim swobodna zmiana zanurzenia i przegłębienia pro closed ok
4 Sep 1 '11 eng>pol lacing cuff upgrade pas z przelotkami wzdłuż dętki pro closed ok
4 Aug 31 '11 eng>pol keel to lift ring od stępki do ogniwa zawiesia pro closed ok
4 Aug 30 '11 eng>pol leg up podniesiona kolumna pro closed ok
4 Aug 30 '11 eng>pol rigid lift frame sztywna rama umożliwiająca podnoszenie pro closed ok
- Aug 30 '11 eng>pol IO wbudowany/przyczepny pro closed no
- May 28 '11 eng>pol recessed we wnęce pro closed no
4 May 28 '11 eng>pol package upgrade pakiet dodatków pro closed ok
4 May 28 '11 eng>pol triple battery bank zestaw trzech akumulatorów pro closed ok
- May 24 '11 eng>pol pole man osoba operująca tyczką pro just_closed no
4 May 26 '11 eng>pol tow post maszt holowniczy pro closed ok
4 May 26 '11 eng>pol tube stowage bag torba bagażowa zakładana na dętkę łodzi pro closed ok
4 May 26 '11 eng>pol foot stirrups uchwyty na stopy pro closed ok
- May 26 '11 eng>pol hailer horn megafon pro closed no
4 May 26 '11 eng>pol rubstrake listwa odbojowa pro closed ok
4 May 25 '11 eng>pol poleman bolster oparcie dla sterującego tyczką pro closed ok
4 May 25 '11 eng>pol remote searchlight szperacz zdalnie sterowany pro closed ok
4 May 24 '11 eng>pol Commercial off the shelf (COTS) ogólnodostępne pro closed ok
4 May 22 '11 eng>pol handline linka ratunkowa pro closed ok
Asked | Open questions | Answered