Post a job
serbski > angielski (5844) » Gotowanie/kulinaria (426) » This search (426)

Członek ProZ.com (3): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (423): ...
Dalej
Results (426): 3 members | 423 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Vesna Maširević - angielski > serbski translator
Vesna Maširević Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Economist ~ Business, Legal, IT, QA

Local time: 07:18		  
 serbski/SCR
Serbia		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
331 w parze
Elio Verbanac - chorwacki > angielski translator
Elio Verbanac Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality & Experience
  
 .CR/SCR
Chorwacja		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
196 w parze
Tomislav Patarčić - chorwacki > angielski translator
Tomislav Patarčić Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Native in Bankuage

Local time: 07:18		  
 ENG/.CR
Chorwacja		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
124 w parze
Natasa Ikodinovic - angielski > serbski translator
Natasa Ikodinovic Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Marketing/IT/Bussines/Finance expertise

Local time: 07:18		  
 serbski/SCR
Serbia		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
60 w parze
Natasha Jankovic - angielski > serbski translator
Natasha Jankovic Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
over 20 years of experience

Local time: 07:18		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
40 w parze
Larisa Zlatic, Ph.D. - angielski > serbski translator
Larisa Zlatic, Ph.D. Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
linguistic expert
ph: +1 (512) 626-3854
Local time: 00:18		  
 serbski
USA		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
38 w parze
Lillian Popmijatov - francuski > serbski translator
Lillian Popmijatov Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced legal translator, EN/SR/SL

Local time: 07:18		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
20 w parze
Aleksandar Protić - angielski > serbski translator
Aleksandar Protić Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High quality delivered on time

Local time: 07:18		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
20 w parze
majadina - angielski > serbski translator
majadina Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional & Reliable

Local time: 07:18		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Zorica Ljubicic - angielski > serbski translator
Zorica Ljubicic Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English to Serbian/Bosnian translator

Local time: 07:18		  
 serbski/.BO
Bośnia i Hercegowina		 Tak ProZ.com 7 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Dragana Samardžijević - angielski > serbski translator
Dragana Samardžijević Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT/Finance/Medical/Marketing translator

Local time: 07:18		  
 serbski/SCR
Serbia		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Dragana Zigic - angielski > serbski translator
Dragana Zigic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
30 ys in EN-SR translation, subtitling

Local time: 07:18		  
 serbski/SCR
Serbia		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Korana Lasić - serbski > angielski translator
Korana Lasić Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Quality and punctuality
  
 ENG/SCR/serbski/.BO/.CR
Chorwacja		 Tak ProZ.com 4 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Jasmina Djordjevic - niemiecki > serbski translator
Jasmina Djordjevic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PhD in Eng & native in De and Serb

Local time: 07:18		  
 DEU/serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
7 w parze
Mirela Tankovic, CoreCHI™ - angielski > bośniacki translator
Mirela Tankovic, CoreCHI™ Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Certified medical translator/interpreter

Local time: 01:18		 
 .BO/.CR
USA		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Aleksandra Stosic - angielski > serbski translator
Aleksandra Stosic Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Localisation/ Translation Specialist

Local time: 07:18		 
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ivan Zigic - angielski > serbski translator
Ivan Zigic Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Subtitles & translation EN-SR reliable

Local time: 07:18		 
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Vesna Vircburger - angielski > serbski translator
Vesna Vircburger Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator, Medical & Court Interpreter

Local time: 01:18		 
 serbski/SCR
USA		   ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Nedim Ridjanovic - bośniacki > angielski translator
Nedim Ridjanovic Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bilingual Simultaneous Interpreter
ph: +1 (571) 277 0803
Local time: 01:18		 
 ENG/.BO
USA		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Sandra Lazarevska - niemiecki > macedoński translator
Sandra Lazarevska Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
accurate and reliable translations

Local time: 07:18		  
 macedoński
Macedonia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Milan Radivojevic - angielski > serbski translator
Milan Radivojevic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN-SR translator & proofreader

Local time: 07:18		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Milos Mladenovic - angielski > serbski translator
Milos Mladenovic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 07:18		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jasmina Rodic - angielski > serbski translator
Jasmina Rodic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The right words for your communication

Local time: 07:18		  
 serbski/SCR
Serbia		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ljiljana Grubač - włoski > serbski translator
Ljiljana Grubač Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Interpreter and Translator, HIPAA Certif

Local time: 07:18		  
 serbski/ITA
Serbia		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ana Corovic - włoski > serbski translator
Ana Corovic Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
13 years of experience in translation

Local time: 07:18		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (3): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (423): ...
Dalej