Post a job
portugalski > hiszpański (16863) » Nauki ścisłe (ogólne) (850) » This search (850)

Członek ProZ.com (81): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (769): ...
Dalej
Results (850): 81 members | 769 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Luis - angielski > hiszpański translator
Luis Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Two Bachelor Eng. Sc., ATA Certified

Local time: 19:24		 
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jorge Payan - niemiecki > hiszpański translator
Jorge Payan Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume
ph: +57 (301) 595 1794
Local time: 18:24		  
 ENG/ESL
Kolumbia		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
48 w parze
sandra carrazzoni - angielski > hiszpański translator
sandra carrazzoni Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
24 years in the translation business
ph: +54 (02945) 45 1336
Local time: 20:24		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 36 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Marta Pou i Rovira - hiszpański > kataloński translator
Marta Pou i Rovira Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EXPERT LOCALISER & TECHNICAL TRANSLATOR
ph: +34637831614
Local time: 01:24		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Tomás Cano Binder, BA, CT - angielski > hiszpański translator
Tomás Cano Binder, BA, CT Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
BA in Translation, ATA, DipTransIoLET

Local time: 01:24		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
72 w parze
Sofía Godino Villaverde - francuski > hiszpański translator
Sofía Godino Villaverde Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sworn Translator FR>GL>FR

Local time: 01:24		  
 GLG/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
32 w parze
Rafael Porlan - angielski > hiszpański translator
Rafael Porlan Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
No-nonsense translation and QA

Local time: 01:24		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Yolanda Sánchez - hiszpański > portugalski translator
Yolanda Sánchez Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
rapidez, eficacia y experiencia

Local time: 00:24		  
 ESL/POR
Portugalia		   ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
397 w parze
Elisabete Coutinho - hiszpański > portugalski translator
Elisabete Coutinho Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation, Copywriting & Transcreation

Local time: 01:24		  
 POR/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
47 w parze
Miguel Falquez-Certain - angielski > hiszpański translator
Miguel Falquez-Certain Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate, Fast, Reliable

Local time: 19:24		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 44 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Manuel Aresta - hiszpański > portugalski translator
Manuel Aresta Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Traducción general y especializada

Local time: 01:24		  
 POR/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Raquel Dominguez - angielski > hiszpański translator
Raquel Dominguez Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
ES native
ph: 0059829014825
Local time: 20:24		  
 hiszpański
Urugwaj		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Gabriela Ventrice - angielski > hiszpański translator
Gabriela Ventrice Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translating since 1997

Local time: 20:24		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Gabriela Acosta - angielski > hiszpański translator
Gabriela Acosta Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Localization | QA | LLM Linguist

Local time: 20:24		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Antonio Juan Bueno Sebastián - francuski > hiszpański translator
Antonio Juan Bueno Sebastián Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Spanish Services for +20 years

Local time: 01:24		  
 hiszpański
Francja		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Rubén Méndez Suárez - angielski > hiszpański translator
Rubén Méndez Suárez Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT and Localisation Expert
ph: +34666246314  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Daniel Canteros - niemiecki > hiszpański translator
Daniel Canteros Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specialized in technical issues.

Local time: 01:24		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Gabriela Fulleri - angielski > hiszpański translator
Gabriela Fulleri Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Pharmaceutical/medical specialization

Local time: 20:24		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Alvaro Morales - angielski > hiszpański translator
Alvaro Morales Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
17 years of dependability and quality

Local time: 01:24		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Roberto Rey - hiszpański > angielski translator
Roberto Rey Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality always

Local time: 18:24		  
 ENG/ESL
Kolumbia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
16 w parze
Mercedes Peces-Thiel - niemiecki > hiszpański translator
Mercedes Peces-Thiel Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
German philology and Hispanic philology
ph: +34 921778850
Local time: 01:24		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Sara Brown - angielski > hiszpański translator
Sara Brown Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Carefully revised & edited translations
ph: 0111559567984  
 ENG/ESL
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jairo Dorado Cadilla - chorwacki > hiszpański translator
Jairo Dorado Cadilla Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Multilingual professional since 2004

Local time: 01:24		  
 GLG/ESL
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Paola Giardina - angielski > hiszpański translator
Paola Giardina Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25 years of experience

Local time: 20:24		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Ana Montilla - francuski > hiszpański translator
Ana Montilla Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
professional and reliable translator
ph: +34686352032
Local time: 01:24		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (81): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (769): ...
Dalej