Technical forums » Déjà Vu support »
I cannot import Excel glossary files
Thread poster: Reina Virgilio
Reina Virgilio
Reina Virgilio  Identity Verified
Japan
Local time: 03:03
Member (2017)
Spanish to Japanese
+ ...
Apr 16, 2016

Hello,

I have a trial version of Déjà Vu X3 and I wanted to import an excel glossary into the termbase, but the icon of "Excel" in the tab above appear translucent and I cannot even click on it.
I didn't have this problem when I just downloaded it, but it has been like this since a few weeks ago.
Is there any way to fix it?

Thank you in advance.
 
Selcuk Akyuz
Selcuk Akyuz  Identity Verified
Türkiye
Local time: 21:03
English to Turkish
+ ...
end of trial? Apr 18, 2016

Please check your license status at File > Account. Possibly your trial period (30 days) exceeded and you are using the Free version now.

http://www.atril.com/content/compare-our-products

Then you can import CSV files only. Just save your Excel file as CSV (or better, copy and paste to Notepad++ and save as CSV). When importing into DVX3, you should be able to s... See more
Please check your license status at File > Account. Possibly your trial period (30 days) exceeded and you are using the Free version now.

http://www.atril.com/content/compare-our-products

Then you can import CSV files only. Just save your Excel file as CSV (or better, copy and paste to Notepad++ and save as CSV). When importing into DVX3, you should be able to select tab character as delimiter.

If you are planning to buy a license, check http://www.proz.com/tgb/1030
I see that there are still 4 units left. ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

I cannot import Excel glossary files






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »