| Pages in topic: < [1 2 3 4] | Ha az ügyfél nem fizet... Thread poster: Eva Blanar
|
|---|
Ildiko Santana 
United States
Local time: 02:14
Member (2002)
Hungarian to English
+ ...
Moderator of this forum | leírás vagy veszteség | Sep 28, 2003 |
....az ilyen be nem folyt bevételek a GAAP szerint leírhatóak, másképp nem is tudom elképzelni...
Valóban így van, idén személyesen is meggyőződhettem róla. Egy barátom javasolta, hogy a (The Universal Linguist, Ernest Oropeza "jóvoltából") 2001 óta kintlévő 840 dolláros díjamat veszteségként vonjam le az adóköteles jövedelmemből. Először nem hittem neki, de idén szakember csinálta a bevallásomat, és megerősítette, hogy ezt megtehetem. Ez örömhír volt, bár még mindig dühöngök a pasi (Oropeza) szemétsége miatt.
Amit Éva ír, egyszerűen felháborító! Ő dolgozott keményen napokig, esetleg még más munkát is elutasított; nem fizetik ki, és még neki kerüljön pénzbe?! Abszurdum! :^(
| | | | Kathrin.B
Local time: 11:14
English to Hungarian
+ ...
A fentiekben egy kissé összekavarodtak az adótörvények, számviteli törvény, illetve az ezek hatálya alá tartozó adók és adózók, valamint elszámolási, leírási kötelezettségeik és lehetőségeik.
Ha a felvetett számlázási, leírási probléma fennáll valakinél, célszerű lenne legalább a könyvelőjével, szükség esetén adótanácsadóval konzultálnia a konkrét eset és konkrét jogviszony alapján.
Amennyiben pusztán különböző vállalkozási form... See more A fentiekben egy kissé összekavarodtak az adótörvények, számviteli törvény, illetve az ezek hatálya alá tartozó adók és adózók, valamint elszámolási, leírási kötelezettségeik és lehetőségeik.
Ha a felvetett számlázási, leírási probléma fennáll valakinél, célszerű lenne legalább a könyvelőjével, szükség esetén adótanácsadóval konzultálnia a konkrét eset és konkrét jogviszony alapján.
Amennyiben pusztán különböző vállalkozási formákban és/vagy jogviszonyban tevékenykedők egymás közötti kire-kire vonatkozó törvények szemelvényeinek összeboronálásáról van szó, akkor meg nem szabad komolyan venni.
A törvények egyébként a Pénzügyminisztérium honlapján megtalálhatóak.
http://www.p-m.hu/home.htm
http://www.p-m.hu/home.htm
[Edited at 2003-10-01 12:09] ▲ Collapse
| | | | lantal0
Local time: 11:14
English to Hungarian
+ ...
| örökös kezdő - egy lehetséges megoldás? | Oct 18, 2003 |
IT szakember tippje - jelszóval lezárni a fordított anyagot. A word-ben adott a lehetőség.
Esetleg részekre tördelni az egész anyagot; megtekinthető ennyi - a további részek kinyitására a jelszót akkor küldöm, ha igazolja, hogy elindította az átutalást.
Érdemes talán mindjárt az első kapcsolatfelvételnél jelezni: ezt fogom tenni - a megrendelőkkel szemebni rossz tapasztalatom alapján ez a policy - elfogadja, vagy nem?
Milyen ellenlépés... See more IT szakember tippje - jelszóval lezárni a fordított anyagot. A word-ben adott a lehetőség.
Esetleg részekre tördelni az egész anyagot; megtekinthető ennyi - a további részek kinyitására a jelszót akkor küldöm, ha igazolja, hogy elindította az átutalást.
Érdemes talán mindjárt az első kapcsolatfelvételnél jelezni: ezt fogom tenni - a megrendelőkkel szemebni rossz tapasztalatom alapján ez a policy - elfogadja, vagy nem?
Milyen ellenlépéseket tehet a megrendelő?
1: nem válaszol - nyertem!
2: válaszol: több kimenet lehetséges - a lényeg: a kommunikáció fenntartása, és egy kölcsönös tiszteletre épülő kapcsolat kiépítése
lant ▲ Collapse
| | | | | Ezt már egyszer kitárgyaltuk... | Oct 18, 2003 |
lantal0 wrote:
IT szakember tippje - jelszóval lezárni a fordított anyagot. A word-ben adott a lehetőség.
Esetleg részekre tördelni az egész anyagot; megtekinthető ennyi - a további részek kinyitására a jelszót akkor küldöm, ha igazolja, hogy elindította az átutalást.
...
Ez az ötlet már egyszer felvetődött, és ki is tárgyaltuk.
A magyar fórumon a \"A véleményetekre lennék kíváncsi\" címmel nézz utána, itt a közvetlen cím is:
http://www.proz.com/topic/10697?start=0
| | | | | Pages in topic: < [1 2 3 4] | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Ha az ügyfél nem fizet... | Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
| | Anycount & Translation Office 3000 | Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
