תרגום כאמנות וכעסק » Interpreting »
Advice needed regarding interpreting courses and programs
מפרסם התגובה: Cyla
Cyla
Cyla
Local time: 10:51
מאנגלית לספרדית
Jan 9, 2013

What does a native speaker do to become a recognized interpreter?
 
Celeste R. S. Shabibi
Celeste R. S. Shabibi
יפן
Local time: 18:51
מפרסית לאנגלית
+ ...
Interpreter Training Courses Jan 9, 2013

Dear Cyla,

There are lots of interpreter training courses to choose between. Some are distance courses and some are not. Some courses are only in English, meaning that they don't involve the second language directly in training, and some are specialized for your pair of languages.

You can Google the special type of course you're interested in. But, as you know, the more renown the institute offering the course is in interpreter training, the easier you'll get hired.
... See more
Dear Cyla,

There are lots of interpreter training courses to choose between. Some are distance courses and some are not. Some courses are only in English, meaning that they don't involve the second language directly in training, and some are specialized for your pair of languages.

You can Google the special type of course you're interested in. But, as you know, the more renown the institute offering the course is in interpreter training, the easier you'll get hired.

Best of luck! ▲ Collapse
 
LilianNekipelov
LilianNekipelov  Identity Verified
ארצות הברית
Local time: 05:51
מרוסית לאנגלית
+ ...
Hi, Cyla. Jan 9, 2013

There are many good courses. I assume that you are bilingual, or close to bilingual. Choose only the courses that offer a lot of practice in your language pair. Theoretical interpreting courses are like trying to teach someone to swim over the phone. Good luck.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

מנהלי פורום זה
NancyLynn[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Advice needed regarding interpreting courses and programs







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »