Non-English forums » Persian/Farsi »
Persian (Farsi) unification
Thread poster: Mahmoud Akbari
Mahmoud Akbari
Mahmoud Akbari  Identity Verified
Canada
Local time: 08:52
Member (2010)
English to Persian (Farsi)
+ ...

Moderator of this forum
May 31, 2022

Dear friends and colleagues,

I am sure you are all aware that the language list has had a duplicate entry for Persian for many years. And throughout these years, many users and moderators have raised the issue to the site staff. Unifying these duplicates is a delicate undertaking that affects most services across the site and impacts thousands of profiles. The good news is that the change will be rolled out tonight, and affected users will be notified directly as long as they are su... See more
Dear friends and colleagues,

I am sure you are all aware that the language list has had a duplicate entry for Persian for many years. And throughout these years, many users and moderators have raised the issue to the site staff. Unifying these duplicates is a delicate undertaking that affects most services across the site and impacts thousands of profiles. The good news is that the change will be rolled out tonight, and affected users will be notified directly as long as they are subscribed to ProZ.com emails.

Once the change has been implemented, this will be reflected on your profile updater's Language tab: https://www.proz.com/settings/languages?#pairs



If you notice any issues with your notifications, profile settings, or access to jobs in the next 48 hours, it may be related to this update. Please submit a support request with more details and the site team will help you as soon as possible. Your report will also help improve the language unification process for future instances.

Thank you for using ProZ.com!

Regards,
Mahmoud Akbari
​Proz Moderator for Persian ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Mahmoud Akbari[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Persian (Farsi) unification







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »