פורומים אודות ProZ.com » Powwows »
Powwow: Vitorchiano - Italy

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Vitorchiano - Italy".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Reiko Arakawa
Reiko Arakawa  Identity Verified
Local time: 03:25
חבר
מאיטלקית ליפנית
+ ...
Mi sarebbe piaciuto Jan 23, 2023

Mi mancava Powwow nella Tuscia e avrei partecipato volentieri, ma per quella data ho un impegno inderogabile...

[Edited at 2023-01-23 13:24 GMT]
 
Gianni Pastore
Gianni Pastore  Identity Verified
איטליה
Local time: 03:25
חבר (2007)
מאנגלית לאיטלקית
Ciao! Feb 6, 2023

Vi pregherei di confermare o meno la presenza entro giovedì sera, in modo che venerdì possa prenotare il tavolo.
Grazie, a presto!
 
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini  Identity Verified
איטליה
Local time: 03:25
חבר (2011)
מאנגלית לאיטלקית
+ ...
Interessato Feb 6, 2023

Bazzico molto poco Proz adesso rispetto a qualche anno fa.
Sono entrato per controllare il forum e per caso ho visto questo powwow. Abitando relativamente in zona, se riesco, vengo volentieri.
 
Gianni Pastore
Gianni Pastore  Identity Verified
איטליה
Local time: 03:25
חבר (2007)
מאנגלית לאיטלקית
Powwow canceled Feb 10, 2023

Grazie a tutti per l'interesse. Alla prossima volta!
 
Françoise Vogel
Françoise Vogel  Identity Verified
Local time: 03:25
מאנגלית לצרפתית
+ ...
Peccato!!! Feb 10, 2023

Passavo per ricontrollare. Too late...
Grazie e, spero, alla prossima.
 
finnword1
finnword1
ארצות הברית
Local time: 21:25
מאנגלית לפינית
+ ...
mancanza di rispetto Feb 13, 2023

Powwow è una parola che non rispetta gli indiani nativi americani.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

מנהלי פורום זה
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Vitorchiano - Italy






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »