תרגום כאמנות וכעסק » Translator resources »
Great English-Polish Dictionary application to be tested
מפרסם התגובה: Marcin Miłkowski
Marcin Miłkowski
Marcin Miłkowski
Local time: 12:47
מאנגלית לפולנית
+ ...
Oct 22, 2024

Dear Fellow Translators,

Some time ago, my team published "Wielki słownik angielsko-polski" in the print version (Wiedza Powszechna 2014). It's been ten years since they had rights to distribute it and they did poorly.

We retained rights for electronic publishing, but Amazon blocked our dictionary as... being in Polish. So we restarted the distribution only this year, and we are now distributing the Kindle version in a Polish e-book bookstore now.

Going fu... See more
Dear Fellow Translators,

Some time ago, my team published "Wielki słownik angielsko-polski" in the print version (Wiedza Powszechna 2014). It's been ten years since they had rights to distribute it and they did poorly.

We retained rights for electronic publishing, but Amazon blocked our dictionary as... being in Polish. So we restarted the distribution only this year, and we are now distributing the Kindle version in a Polish e-book bookstore now.

Going further, I developed several apps, believing they may be useful for my fellow translators as well. The mobile versions (Android and iOS) are now available for testing, and if you feel like helping, I would appreciate. They will be distributed at a low price (around 5 USD for Android, 8 USD for iOS), so while they are not free, they are surely affordable.

The MS Windows version is already available:

https://marcinmilkowski.pl/2024/10/18/grand-english-polish-dictionary-available-in-microsoft-store/

Please DM me if you want to test the beta version of the app. I would really appreciate it.

Best,
Marcin Miłkowski ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

מנהלי פורום זה
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Great English-Polish Dictionary application to be tested







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »