Paramızı vermeyen yabancı büroları nasıl ifşa edebiliriz?
Thread poster: amelie08
amelie08
amelie08
Türkiye
Local time: 18:12
Turkish to Spanish
+ ...
Feb 15, 2017

Yabancı büroları özellikle. Linkedinde yayınlıyorum başka hangi sitelere (proz dışında koyabilirim? Çok büyük bir meblağ değildi ama başkaları bilsin çalışmasın istiyorum.

 
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN  Identity Verified
Türkiye
Local time: 18:12
Member (2007)
Turkish to English
+ ...
ProZ Feb 17, 2017

Konuyla ilgili site(ler)de yayinlanirsa bir ise yarar. Bunun için de ilgili siteye bir danismak gerekir. Örnegin, ProZ'a danismak gerekir. Yoksa, ilgisiz abc.com gibi bir site açip yayinlarsaniz hiç kimse bakmaz.

Geç ödeyenler çok oluyor ama hiç ödemeyen pek olmamasi gerekir. Eger siz Invoice'u ekleyip tekrar tekrar hatirlatmazsaniz bazilarinin umurunda bile olmuyor.


 
amelie08
amelie08
Türkiye
Local time: 18:12
Turkish to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
ödememi alamıyorum Mar 1, 2017

söz konusu şirketlerden ikisiyle çalıştıktan sonra prozdan çıkarıldığını gördüm. Şimd ben bunlardan nasıl paramı alacağım? Biri 35 euro diğeri 500 euro.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Paramızı vermeyen yabancı büroları nasıl ifşa edebiliriz?


Translation news in Türkiye





Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »