Freelance translators » מאנגלית לספרדית » עסקים / פיננסי » אמנות, אומנויות & אמנות, ציור » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Maria Causadias Native in קטלונית (Variant: Oriental) , ספרדית (Variant: Standard-Spain)	English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
42	Ainara Oiarbide Labaca Native in בסקית , ספרדית	software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
43	Ana Krämer Native in גרמנית (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , ספרדית (Variants: Standard-Spain, Argentine)	experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
44	Jordi Garcia Lima Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) , קטלונית (Variant: Central)	spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
45	NEREA TORTAJADA GRANELL Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
46	Lucia Castrillon Native in ספרדית	English, Spanish, Dutch, general translations, literature, books, sciences, human rights, websites, translations English to Spanish, ...
47	Daniel Esteban Sanzol Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
48	Pia Merlo-Schmucker Native in ספרדית	medical, law, instructions, travel, certificates
49	Rosabel Torrellas Native in ספרדית	Pharmaceutical translation, Scientific Content Reviewer of Spanish translated documents, Pharmacy, Organic Chemistry, Drafting of scientific marketing in Spanish, Nutraceutical, Cosmetics, Documentation for Regulatory Agencies, Pharmacological studies, Marketing communications texts, ...
50	Miguel Marzo Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, marketing, media, nutrition, technology, translator, proofreader, quality, freelance, ...
51	yessi trompeta Native in ספרדית	Arrayתיירות & נסיעות
52	Sergio Kot Native in עברית (Variant: Modern / Israeli) , ספרדית (Variants: Argentine, Standard-Spain, Chilean, Uruguayan, Latin American, Rioplatense)	Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
53	Jose Marino Native in ספרדית	Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...
54	Andrea Torre Native in ספרדית	Trados Studio, Telecommunications, IT, Automotive, Industrial machinery, Electronics, Biotechnology, Medical Surveys, Agribusiness, Pneumatics, ...
55	Natalí Felcaro Native in ספרדית	English, spanish, inglés, español, Tourism and travelling, accounting, economy, nutrition, dietary affairs, health care, ...
56	Natalia Zudaire Native in ספרדית	IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
57	Claudia Alvis Native in ספרדית	English, Spanish, Tourism, Wines, Gastronomy, Literature, mining, Education, Manuals, Marketing, ...
58	Daniela Nisi Native in איטלקית , צרפתית	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
59	Antoinette Brinkmann Native in הולנדית	Arrayקולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה, תיירות & נסיעות, אינטרנט, מסחר אלקטרוני
60	Manmohan Kaur Native in הינדית , פנג'אבי , אנגלית	Arrayתיירות & נסיעות, פרסום / יחסי ציבור, קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה, אינטרנט, מסחר אלקטרוני, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,513,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing