Freelance translators » מאנגלית לספרדית » עסקים / פיננסי » שירה & ספרות » Page 5

Below is a list of מאנגלית לספרדית freelance translators specializing in translations in the עסקים / פיננסי: שירה & ספרות field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

684 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in ספרדית Native in ספרדית
medical, law, instructions, travel, certificates
82
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in ספרדית Native in ספרדית
Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
83
Luz King
Luz King
Native in ספרדית Native in ספרדית
spsnish, education, tutor, english
84
JONAY QUINTERO
JONAY QUINTERO
Native in ספרדית Native in ספרדית
Translator english-spanish, spanish- english, translations, proofreading texts, editing, time code, best quotes, Trados, thesis, academic writings, ...
85
PilarVS
PilarVS
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...
86
Alejandro Basallote Melián
Alejandro Basallote Melián
Native in ספרדית Native in ספרדית
spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
87
Paula Álvarez-Wahl
Paula Álvarez-Wahl
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
88
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in ספרדית Native in ספרדית
spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
89
Valentín Hernández Lima
Valentín Hernández Lima
Native in ספרדית (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in ספרדית
Übersetzungen, traductions, translations, traducciones, Lektorat, Gegenlesen, Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, ...
90
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in ספרדית Native in ספרדית
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
91
megane_wang
megane_wang
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית, קטלונית Native in קטלונית
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
92
Ana Santos
Ana Santos
Native in ספרדית Native in ספרדית
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
93
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in ספרדית Native in ספרדית, גליציאנית Native in גליציאנית
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
94
Marialba Baez
Marialba Baez
Native in ספרדית Native in ספרדית
military, industrial, air compressor technology, health care, HMO, dentistry, education, copywriter, technical editor, financial, ...
95
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in פורטוגזית (Variant: Brazilian) Native in פורטוגזית
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
96
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in מקדונית Native in מקדונית
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
97
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in פורטוגזית Native in פורטוגזית, ספרדית (Variants: Costa Rican, Nicaraguan, Ecuadorian , Peruvian, Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Colombian, Argentine, Dominican, Paraguayan, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Cuban, Panamanian, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain, Mexican, Canarian) Native in ספרדית
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
98
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in אנגלית Native in אנגלית
Arrayשירה & ספרות, שמות (פרטיים, חברות)
99
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in ספרדית Native in ספרדית, צרפתית Native in צרפתית
Arrayמוסיקה, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), טקסטיל / הלבשה / אופנה, ניבים / מימרות / פתגמים, ...
100
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in ערבית (Variants: Jordanian, Saudi , Moroccan, Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian) Native in ערבית, ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית, אנגלית (Variant: US) Native in אנגלית
english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,527,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing