Freelance translators » מאנגלית לספרדית » טכני/הנדסה » כלי רכב / מכוניות & משאיות » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	MERCEDES ESCUDERO REY Native in ספרדית	Arrayקוסמטיקה, יופי, טבחות / בישול, אדריכלות, תיירות & נסיעות, ...
322	mareug Native in ספרדית	medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
323	Isabel Peralta Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
324	Carlos Miranda, Ph.D. Native in ספרדית (Variant: Argentine)	Spanish, Spanish translator, freelance, freelance translator, English Spanish, experienced, senior, translation, transcription, Spanish transcription, ...
325	Pilar Campos Native in ספרדית	computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
326	Noemi Carrera Native in ספרדית	English Spanish translator, spain, freelance, native, English-Spanish, inglés-español, Spanish-English, español-inglés, automotive, software, ...
327	José J. Martínez Native in אנגלית (Variant: US) , ספרדית (Variant: Latin American)	Engineering: Chemical, Mechanical, Industrial; Advertising (marketing), Business products, Consumer products; Law/Legal: Contracts, Divorce, Certificates; Tourism, Entertainment, Finance, Accounting, ...
328	Mosaiques Translation Native in צרפתית	localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
329	Sara Marques Native in פורטוגזית	translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
330	Ziyun Xu Native in סינית (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	Arrayטקסטיל / הלבשה / אופנה, אמנות, אומנויות & אמנות, ציור
331	Ahmed Ali Native in ערבית , אנגלית	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
332	Luis Estrada Native in צרפתית (Variant: Standard-France)	English, French, Spanish
333	Cintia Caracushansky Native in אנגלית (Variants: US, UK) , פורטוגזית (Variant: Brazilian) , ספרדית	Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
334	Airam Cordido Native in צרפתית (Variant: Standard-France) , ספרדית (Variants: Latin American, Venezuelan, US)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
335	Fritz Reumann Native in ספרדית (Variants: Standard-Spain, Latin American) , גרמנית (Variant: Germany)	beeidigt, beglaubigt, Uebersetzer, Übersetzer, Dolmetscher, spanisch, deutsch, spanisch, legalisation, legalisierung, ...
336	Viorel Tsiple Native in ספרדית , רוסית	traductor ingles-español, ruso-español, español-ruso, rumano-español, español-ingles, ruso-ingles, rumano-ingles, español-rumano, etc.
337	Sonia Betoret Native in ספרדית	Arrayהיסטוריה, חינוך / הוראה, טבחות / בישול, אמנות, אומנויות & אמנות, ציור, ...
338	Maria Llovera Native in ספרדית , אנגלית	Conference Interpreter, Intérprete de Conferencia, Consecutive, Oil & Gas, Oil/Gas, Oil&Gas, Petróleo y Gas, conference interpreter, interpreting services, servicios de interpretación, ...
339	CRISTIAN GARAVITO NAVARRO Native in ספרדית (Variants: Latin American, Mexican) , אנגלית (Variant: US)	spanish, english, translator, interpreter, Mexican Spanish, Legal translation, Economics Translation, Fashion Translation, Spanish Translator, Spanish Interpreter, ...
340	tatutrad Native in ספרדית	Spanish, localization, localisation, software, hardware, marketing, medical, l 10n, videogames, subtitling, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,535,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing