Freelance translators » מאנגלית לספרדית » טכני/הנדסה » מכניקה / הנדסת מכונות » Page 20

Below is a list of מאנגלית לספרדית freelance translators specializing in translations in the טכני/הנדסה: מכניקה / הנדסת מכונות field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

514 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

381
Gerardo Comino
Gerardo Comino
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
Arrayטקסטיל / הלבשה / אופנה, טבחות / בישול, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), רפואי: בריאות הציבור, ...
382
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in גרמנית (Variants: Belgian, Germany, Swiss, Luxembourgish) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
383
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in גרמנית Native in גרמנית, ספרדית Native in ספרדית
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
384
Carlos García
Carlos García
Native in ספרדית Native in ספרדית, אנגלית Native in אנגלית
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
385
Laura Rulli
Laura Rulli
Native in ספרדית 
English, Spanish, medicine, automotive, technical texts, translation, editing, proofreading, QA
386
DAlonso
DAlonso
Native in ספרדית 
Spanish, localization, adaptation, proofreading, Mexican, engineering, concrete, mechanical engineering, manufacturing, construction, ...
387
Fernando Javier Navarro Manrique
Fernando Javier Navarro Manrique
Native in ספרדית (Variants: US, Standard-Spain, Latin American) Native in ספרדית
english, spanish, information, technology, engineering, computers, hardware, software, finance, management, ...
388
Kenia Salazar-Díaz
Kenia Salazar-Díaz
Native in ספרדית (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American, Cuban) 
English to Spanish translation, patent translation, technical translation, pharmaceutics translation, biochemistry translation, survey
389
Patricia Drevniak
Patricia Drevniak
Native in ספרדית 
Arrayרפואי (כללי), תזונה, פסיכולוגיה
390
Daniel Coria
Daniel Coria
Native in ספרדית (Variants: US, Latin American) 
localization specialist, consultant, english to spanish translation, full time, available, experienced, seasoned, english to spanish translator, best, translator, ...
391
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in קוריאנית 
Arrayטקסטיל / הלבשה / אופנה, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, רפואי: קרדיולוגיה, ...
392
Alison Watt
Alison Watt
Native in אנגלית 
German, English, native speaker, Spanish, translator, translation, interpreter, interpretation, technical, qualified, ...
393
Heidi Golicz-Miranda
Heidi Golicz-Miranda
Native in אנגלית 
foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
394
Arturo Valdez
Arturo Valdez
Native in אנגלית , ספרדית Native in ספרדית
Arrayטקסטיל / הלבשה / אופנה, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, רפואי: קרדיולוגיה, סלנג, ...
395
Alejandro Garcia-Quismondo Cartes
Alejandro Garcia-Quismondo Cartes
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) 
translation, edit, proof, post-editing, QA, copyediting, traducción, revisión, medicine, mechanics, ...
396
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in אנגלית (Variants: British, UK, US) Native in אנגלית
Arrayאדריכלות, טקסטיל / הלבשה / אופנה, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, ...
397
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in פורטוגזית 
Arrayטקסטיל / הלבשה / אופנה, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, רפואי: קרדיולוגיה, ...
398
Antoinette Brinkmann
Antoinette Brinkmann
Native in הולנדית 
Arrayרפואי: בריאות הציבור, קוסמטיקה, יופי, אדריכלות, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, ...
399
GoTrans
GoTrans
Native in אנגלית Native in אנגלית
MT
400
Victor Alva
Victor Alva
Native in ספרדית (Variant: Peruvian) 
Arrayרפואי (כללי), פסיכולוגיה


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,535,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing