Freelance translators » מאנגלית לספרדית » טכני/הנדסה » מכניקה / הנדסת מכונות » Page 1

Below is a list of מאנגלית לספרדית freelance translators specializing in translations in the טכני/הנדסה: מכניקה / הנדסת מכונות field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

514 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
northspeech
northspeech
Native in איסלנדית Native in איסלנדית, גרמנית (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in גרמנית, נורבגית (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in נורבגית
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2
Word Edge
Word Edge
Native in הינדית (Variants: Khariboli, Indian) Native in הינדית
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
3
Ekitai
Ekitai
Native in הינדית Native in הינדית, אנגלית Native in אנגלית
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
4
Beatriz Lessa
Beatriz Lessa
Native in פורטוגזית (Variant: Brazilian) Native in פורטוגזית
Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
5
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) , קטלונית (Variants: Central, Valencian) Native in קטלונית, אנגלית (Variants: British, US, UK) Native in אנגלית
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
6
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in ספרדית Native in ספרדית, גרמנית Native in גרמנית
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
7
Alix Chace
Alix Chace
Native in אנגלית Native in אנגלית, ספרדית Native in ספרדית
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
8
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in ספרדית (Variants: Uruguayan, Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean, Mexican) Native in ספרדית, אנגלית (Variants: US, Canadian) Native in אנגלית
IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
9
Monica-Aquino
Monica-Aquino
Native in ספרדית Native in ספרדית
medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
10
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
11
Augusto Robles
Augusto Robles
Native in ספרדית Native in ספרדית
IT, telecommunications, software localization, website localization, finance, business, marketing, technical, legal, Spanish, ...
12
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in ספרדית Native in ספרדית
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
13
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in ספרדית (Variants: Mexican, Latin American) Native in ספרדית
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
14
Florencia Fernández Wagner
Florencia Fernández Wagner
Native in ספרדית (Variants: US, Bolivian, Latin American, Peruvian, Chilean, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in ספרדית
inglés, español, medicina, health care, educación, recursos humanos, marketing, gobierno y organizaciones, técnicas, life sciences, ...
15
Daniel Donges
Daniel Donges
Native in גרמנית (Variant: Germany) Native in גרמנית, ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
english, spanish, german, production, quality, manuals, IT, computer, machines, equipment, ...
16
Valeria Verona
Valeria Verona
Native in ספרדית (Variant: Latin American) Native in ספרדית
English, Spanish, translations, interpreting, translation services, dubbing, subtitling, localization, software localization, internationalization, ...
17
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
18
BristolTEc
BristolTEc
Native in אנגלית Native in אנגלית, ספרדית (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in ספרדית
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
19
Begoña Eladi
Begoña Eladi
Native in קטלונית (Variant: Central) Native in קטלונית, ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
20
Patricia Gutierrez
Patricia Gutierrez
Native in ספרדית (Variant: Peruvian) Native in ספרדית
translator, translation, traducción, traduction, Spanish, English, French, technical, medical, legal, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,535,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing