Freelance translators » מגרמנית לאיטלקית » טכני/הנדסה » Page 4

Below is a list of מגרמנית לאיטלקית freelance translators specializing in translations in the טכני/הנדסה field. You may choose a more specific field to the right.

337 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Luca Toso
Luca Toso
Native in גרמנית (Variants: Germany, South Tyrol (Italy)) Native in גרמנית, איטלקית (Variant: Standard-Italy) Native in איטלקית
translation, post editing, MT editing, technical
62
Irene Berri
Irene Berri
Native in איטלקית Native in איטלקית
translator, automotive, motorbike, technical, mechanic, manuals, sport, football, tennis, accuracy, ...
63
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in איטלקית (Variant: Standard-Italy) Native in איטלקית
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
64
Caterina De Santis
Caterina De Santis
Native in איטלקית (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Molisano) Native in איטלקית
German, English, translator, translators, proofreading, transcreation, localization, revision, advertising, literature, ...
65
Markpf4
Markpf4
Native in אנגלית Native in אנגלית, איטלקית Native in איטלקית
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
66
Maria Grazia Ferrari
Maria Grazia Ferrari
Native in איטלקית Native in איטלקית
Agriculture, Automation and Robotics, Biology (-tech, -chem, micro-), Botany, Chemistry (chem Sci/Eng), Engineering (general), Materials: (plastics, ceramics, ...
67
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in איטלקית Native in איטלקית
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
68
Alice Bellia
Alice Bellia
Native in איטלקית Native in איטלקית
localization, IT, religion, marketing, computer, software, user manuals, interpretation, interpreter, mmorpg, ...
69
Giulia Monti
Giulia Monti
Native in איטלקית Native in איטלקית
Arrayטכנולוגיית המידע, אינטרנט, מסחר אלקטרוני, חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו'), מכניקה / הנדסת מכונות, ...
70
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in גרמנית Native in גרמנית, איטלקית Native in איטלקית
Arrayמשק חי / גידול בעלי חיים, חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו'), מכניקה / הנדסת מכונות, מטלורגיה / יציקה, ...
71
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in איטלקית Native in איטלקית
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
72
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in איטלקית (Variant: Standard-Italy) Native in איטלקית
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
73
Mariam Deambrogio
Mariam Deambrogio
Native in איטלקית (Variant: Standard-Italy) Native in איטלקית
EU, CORDIS, Household Appliances, Electrical Appliances, Consumer Goods, Environment, Ecology, E-Commerce, Beauty and Cosmetics, Food Industry, ...
74
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in איטלקית Native in איטלקית
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
75
Sascha Lozupone
Sascha Lozupone
Native in איטלקית (Variant: Standard-Italy) Native in איטלקית
Übersetzungsbüro italienisch deutsch, Übersetzung italienisch deutsch, Übersetzer italienisch deutsch, Übersetzung Technik, beglaubigte Übersetzung Italienisch Deutsch, Ermächtigter Italienisch-Übersetzer, Übersetzer italienisch deutsch, Fachübersetzer italienisch deutsch, Lektorat, Korrektorat, ...
76
Tina Weinreben
Tina Weinreben
Native in גרמנית Native in גרמנית
German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
77
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in איטלקית Native in איטלקית, אנגלית Native in אנגלית
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
78
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in איטלקית Native in איטלקית
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
79
micamasc
micamasc
Native in איטלקית , צרפתית (Variant: Standard-France) Native in צרפתית
Arrayהנדסה: תעשייתי, טכנולוגיית המידע, אינטרנט, מסחר אלקטרוני, מכניקה / הנדסת מכונות, ...
80
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in איטלקית Native in איטלקית
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN


Post translation or interpreting job

  • קבל הצעות מחיר ממתרגמים מקצועיים מרחבי העולם
  • 100% חינם
  • הקהילה הגדולה בעולם של מתרגמים ומתורגמנים



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,464,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing