Freelance translators » מגרמנית לאיטלקית » טכני/הנדסה » מכניקה / הנדסת מכונות » Page 8

Below is a list of מגרמנית לאיטלקית freelance translators specializing in translations in the טכני/הנדסה: מכניקה / הנדסת מכונות field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

214 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Marzia Giuliana Nigro
Marzia Giuliana Nigro
Native in איטלקית 
Arrayפולקלור, קוסמטיקה, יופי, אדריכלות, שירה & ספרות, ...
142
Jessica Grisogani
Jessica Grisogani
Native in איטלקית 
german, english, italian, deutsch, englisch, italienisch, tedesco, inglese, italiano, german into italian, ...
143
Petra Bosch
Petra Bosch
Native in גרמנית 
English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
144
Armin Albasini
Armin Albasini
Native in איטלקית Native in איטלקית, גרמנית Native in גרמנית
SAP, building, agriculture, mechanics, law, IT, legalization, medical
145
Nadia Emanuela Curcio (X)
Nadia Emanuela Curcio (X)
Native in איטלקית 
English to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, web site translation, document translation service, document translation services, ...
146
Francesca Baroni
Francesca Baroni
Native in איטלקית 
Electronic and mechanical instruments, marketing, tourism, literature Elektronisch-und mechanische Geräte, Marketing, Tourismus, Literatur
147
Walter Carollo
Walter Carollo
Native in איטלקית (Variant: Standard-Italy) Native in איטלקית, ספרדית (Variants: Standard-Spain, Canarian, Latin American, Mexican) Native in ספרדית
Arrayטבחות / בישול, בלשנות, שירה & ספרות, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, ...
148
Christel Zipfel
Christel Zipfel
Native in גרמנית 
fachtechnische übersetzungen, bedienungsanleitung, maschinenbeschreibung, leistungsverzeichnis, maschinenbau, werkzeugmaschinen, bauwesen, verträge, traduzioni tecniche, manuali, ...
149
Beate Leutz
Beate Leutz
Native in גרמנית 
German, French, Italian, patents, technology, science
150
Simona Serrau
Simona Serrau
Native in איטלקית 
Italian, english, german, marketing, marketing translation, editing, proofreading, software, localization, IT, ...
151
Ileana Cari
Ileana Cari
Native in איטלקית 
german, english, french, medical, legal and technical, food&beverages, green energy, cosmetics, beauty, websites, ...
152
Andrea Nicosia
Andrea Nicosia
Native in איטלקית Native in איטלקית
traduzione, localizzazione siti web, poesie, traduzioni, turismo, localisation site internet, poésie, littérature, roman, tourisme, ...
153
Michela Baggi
Michela Baggi
Native in איטלקית 
German, English, Italian, Deutsch, Englisch, Italienisch, technical translator, proofreader, Übersetzer, Übersetzung, ...
154
Anja Kemmerich
Anja Kemmerich
Native in גרמנית (Variant: Swiss) Native in גרמנית
Arrayטבחות / בישול, תזונה, פסיכולוגיה, טקסטיל / הלבשה / אופנה, ...
155
Sara Tecco
Sara Tecco
Native in איטלקית (Variant: Standard-Italy) Native in איטלקית
Italian, English, French, German, Italian technical translator, Italian creative translator, Italian translation services, Italian translator, technical translator, English to Italian translator, ...
156
Roland de Craigher
Roland de Craigher
Native in גרמנית (Variant: Germany) Native in גרמנית, איטלקית (Variant: Standard-Italy) Native in איטלקית
Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
157
Marzia Zumofen
Marzia Zumofen
Native in איטלקית 
Professional Translator 12 years experience
158
Anja Hajek
Anja Hajek
Native in גרמנית Native in גרמנית
Fonderia, Giesserei, Meccanica, Mechanik, Maschinenbau, Elettronica, Elektronik, Elettrotecnica, Elektrotechnik, Industria chimica, ...
159
Kerstin Mädler
Kerstin Mädler
Native in גרמנית Native in גרמנית
Arrayטבחות / בישול, שירה & ספרות, רפואי (כללי), פסיכולוגיה, ...
160
Maria Teresa Pozzi
Maria Teresa Pozzi
Native in איטלקית 
Traduzione tecniche tedesco-italiano, traduzioni tecniche inglese-italiano, tecnical translations German-Italian, tecnical translations English-Italian, Fachübersetzungen Deutsch-Italienisch, Fachübersetzungen Englisch-Italienisch, documentazione tecnica, technical documentation, technische Dokumentation, localizzazione software, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,493,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing