Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 20 '20 fra>eng fléchage allocation / re-allocation of costs pro closed ok 4 Oct 21 '19 rus>eng подключичная к-ка, подкрыльцовая к-ка supraclavicular tissue, axillary tissue pro closed ok - Oct 16 '19 eng>fra behaviourally intelligent research recherches judicieuses/bien informées/éclairées dans le domaine de la science comportementale pro closed ok 4 Oct 6 '19 rus>eng ДИПЛ IMPD [investigational medicinal product dossier] pro closed ok 4 Apr 18 '18 eng>fra asymmetric focal long tract signs signes focaux et asymétriques d'atteinte des voies longues pro closed no - Oct 24 '17 eng>fra wondered essai de non-infériorité pro closed ok 4 Oct 22 '17 eng>fra leaching of plasticizer lixiviation des plastifiants pro closed ok - Jul 22 '17 fra>eng préparatrice référente Chief Pharmacist pro closed ok - Jun 2 '17 eng>fra sham-control patients / sham-controlled study / sham procedure groupe-contrôle / étude contrôlée contre placebo / procédure placebo pro closed no 4 Mar 19 '17 rus>eng экспертиза возможности проведения ethical evaluation of the possibility of conducting a clinical trial/study pro closed ok - Mar 19 '17 rus>eng Предусматривается частичная ротация committee members will rotate pro closed no 4 Mar 19 '17 rus>eng Изменения и дополнения в состав changes and additions to the [committee] membership pro closed ok - Feb 25 '17 fra>eng pré-mentions (required) advisory statements pro closed no 4 Feb 25 '17 fra>eng mentions variables variable information pro closed ok - Feb 19 '17 rus>eng проводить раститровку determine the titer of pro closed no 4 Feb 18 '17 rus>eng ВНРС secondary-progressive multiple sclerosis (SPMS) pro closed ok 4 Feb 18 '17 rus>eng слабое детектирование weak detection response pro closed ok - Feb 18 '17 rus>eng накопление контрастного препарата очагами contrast agent accumulation in foci/in pockets pro closed no - Feb 10 '17 rus>eng некур до/кур до for non-smokers/for smokers pro closed no 4 Feb 10 '17 rus>eng Антитела к цитруллиновым антигенам antibodies to citrullinated antigens pro closed ok 4 Feb 9 '17 rus>eng Шкала самостоятельной оценки пациента patient self-assessment scale pro closed ok 4 Feb 5 '17 fra>eng soumise à la condition subject to easy closed ok - Feb 5 '17 rus>eng Макет рекламного плаката для пациента Design for a patient advertising poster pro closed no 4 Feb 3 '17 rus>eng (реквизиты входящего) incoming document details pro closed ok - Feb 2 '17 rus>eng Отчет по заявке (laboratory) request/report form pro closed no 4 Jan 30 '17 rus>eng разметка хроматограммы marking a chromatogram pro closed ok 4 Jan 28 '17 rus>eng нормореактивный/гипореактивный normoreactive/hyporeactive pro closed ok 4 Jan 28 '17 rus>eng нет предпосылок к тому, что ГКС могут there is no prior evidence to suggest that... pro closed ok - Jan 18 '17 rus>eng дозировка dosage regimen pro closed ok - Jan 12 '17 eng>fra 1 in 2 solution diluée à 1 pour 2 pro closed ok 4 Jan 7 '17 rus>eng в условиях действия фармакопрепаратов under the effect of pharmaceutical substances pro closed ok - Jan 7 '17 rus>eng материальная оснащенность (wide) availability of supporting material pro closed ok - Jan 6 '17 fra>eng examen clinique d’inclusion physical examination at inclusion pro closed ok Asked | Open questions | Answered