profile photo
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Operations management
מאנגלית לסווהילית
Specializes in
פרסום / יחסי ציבור, מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'., דת, and 7 more.
Native in
סווהילית Native in סווהילית, אנגלית Native in אנגלית

39 positive reviews profile photo

Sep 06, 2013 Blue Board PanTransNet
Avg. LWA : 4.9 (13 entries)
If I had 3 hands, I would like to give him 3 Thumbs up :D
Daniel is very professional and reliable, with an excellent communication. profile photo
Ambily Rajesh

Mar 16, 2013 Blue Board Green Language Services / Ambily Rajesh
Avg. LWA : 5 (25 entries)
Perfect translation, nice cooperation. I would surely hire him again. profile photo

Jul 05, 2012 Blue Board Feature Subtitling & Translation
Avg. LWA : 5 (20 entries)
Very reliable and professional. I would definitely hire Daniel again. profile photo
AZ Localize

Jun 27, 2012 Blue Board AZ LOCALIZE
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Very professional, Punctual, Honest, and always ahead of schedule, thanks a lot Daniel profile photo

May 26, 2012 Blue Board Pure Language Services, Inc.
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Daniel responds quickly and does excellent work. It was a pleasure to work with him. profile photo

Jan 27, 2012

I would definitely work with Daniel again - he is very fast to respond to emails and works efficiently and to a high standard. He is courteous, professional and a great communicator. profile photo
SD Translations

Jan 26, 2012 Blue Board SDTranslations
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Daniel is an excellent provider. Delivered quality work way ahead of the deadline. profile photo
sonia pizzi

Dec 09, 2011 Blue Board Eurologos Toronto / eurologos-toronto
Avg. LWA : 4.6 (20 entries)
it's been a pleasure to work with Daniel, accurate translation and quick delivery! profile photo

Nov 28, 2011 Blue Board Translation Source Ltd.
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Daniel is a great translator, very professional and reliable profile photo

Oct 03, 2011 Blue Board 3di Information Solutions Ltd
Avg. LWA : 4.5 (4 entries)
Would work with Daniel again. profile photo
Nova Languages

Oct 02, 2011 Blue Board Nova Languages, Inc.
Avg. LWA : 5 (24 entries)
Fine translator; very communicative and easy to work with. Will definitely use his services again.
Daniel was very communicative and provided good work, a pleasure to work with. profile photo
Snowwhite translation services

Sep 08, 2011 Blue Board Snowwhite translation services
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Great translator! i would like to work with him again!
Professional work with quick turnaround time. profile photo
Melissa Angus

Aug 24, 2011 Blue Board Global Communicators
Avg. LWA : 4.8 (19 entries)
Excellent Service - Thank you profile photo

Aug 01, 2011

great translator - professional and on-time! Thanks!
Daniel translated a text from English to Suaheli for us and was realiable and professional to work with. Thanks, Daniel! profile photo
Patricia May

Jul 06, 2011

Daniel was accurate and responsive
Daniel helps out with linguistic reviews from Swahili speaker's point of view. Recommended!
Timely delivery and good quality although the deadline was very tight. I am looking forward to working with Daniel again in the future!
Very reliable, professional, and responds very quickly to requests. profile photo

Mar 11, 2011 Blue Board All Localized / AllLocalized
Avg. LWA : 4.7 (6 entries)
Nice to work with you and I am happy to have such professional like you in our team, sure we will work with you again profile photo
Wendy Cummings

Mar 08, 2011

Promptly responded to emails, professional service and good translation. I hope to work with Daniel again. profile photo
Bernd Lüecke

Feb 21, 2011 Blue Board KÄÄNTÄMÖ Käännös- ja kielipaja
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Professional and skilled. Pleasant communiation. Highly recommended! profile photo

Dec 17, 2010 Blue Board Global Lingo / Global Lingo Ltd
Avg. LWA : 4.9 (71 entries)
Very punctual to reply, a great asset to be using Skype. Punctual to deliver and very polite to communicate with.
Excellent reliable. profile photo

Nov 17, 2010 Blue Board Commercial Translation Centre - CTC
Avg. LWA : 4.7 (7 entries)
Excellent response and delivery ahead of schedule, professional and friendly profile photo
Nico Nortje

Nov 16, 2010 Blue Board Language Inc.
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Very professional service. Translations were of good quality and delivered in time.
...View reply profile photo
dylaxm (this provider)

Thank you very much. I greatly appreciate your recommendation. profile photo

Nov 12, 2010 Blue Board Janus / Janus WWI / Janus Worldwide
Avg. LWA : 4.3 (58 entries)
Daniel showed a high level of communication and quick responses to all the enquires. The quality of services is completely satisfactory to all our requirements. profile photo

Nov 11, 2010 Blue Board Clark Translations
Avg. LWA : 1 (5 entries)
Excellent - we look forward to working with Daniel again. profile photo

Aug 26, 2010

Very nice to work with and satisfied with the service. profile photo
Arijit De

Aug 25, 2010 Blue Board TranSolution
Avg. LWA : 3.7 (3 entries)
Excellent cooperation, very professional. Highly recommended! I will definitely contact Mr. Daniel Mauga for future projects. profile photo

Aug 25, 2010 Blue Board NTIS / NTIS New Zealand Ltd
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Very professional to deal with. High quality translations.
...View reply profile photo
dylaxm (this provider)

I greatly appreciate. Thank you.

Daniel carried out a translation for us. He showed a very professional approach to his job, communicated well and delivered ahead of deadline. Thanks Daniel.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 23, 2016
T Valley Blue Board Translation Valley
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 26, 2014
Janus WW Blue Board Janus / Janus WWI / Janus Worldwide
Avg. LWA : 4.3 (58 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 29, 2011
LanguageConnect Blue Board Language Connect / Language Connect LLP
Avg. LWA : 4.8 (68 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 13, 2010
Word Perfect

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave dylaxm a rating.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search