profile photo
Translation, Subtitling, Website localization, Software localization, Training, Project management
מאנגלית ללטבית, מלטבית לאנגלית, מרוסית ללטבית, and 3 more.
Specializes in
כלי רכב / מכוניות & משאיות, ניהול, בלשנות, and 7 more.
Native in
רוסית Native in רוסית, לטבית Native in לטבית profile photo

Mar 06, 2019 Blue Board Lingvo House / Tatiana Lapteva
Avg. LWA : 4.9 (88 entries)
fast, reliable & ontime. Happy to recommend! profile photo

Aug 20, 2018

Average WWA rating given: 4.95

(37 entries) Blue Board Lingvo House / Tatiana Lapteva
Avg. LWA : 4.9 (88 entries)
Andrejs have been translating for us for years now. Good feedback from clients, timely delivery. always a top choice for Latvian profile photo
Ismael Cherif-Chergui

May 14, 2018 Blue Board CARMA Traducción e Interpretación S.L.
Avg. LWA : 5 (13 entries)
Thanks so much for your valuable cooperation, Andrejs! profile photo
Przemek Kalemba

Aug 30, 2017 Blue Board Columbus Translations and Subtitling
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Very helpful, very prompt response, definitely recommend. profile photo

Apr 25, 2017 Blue Board Sanwes Spoginstitut / Tina McCaffrey
Avg. LWA : 5 (28 entries)
I am very happy with the translation, and I would use you again profile photo

Apr 19, 2017 Blue Board The Translation Gate, LLC
Avg. LWA : 4.6 (518 entries)
Nice to work with you and hope to cooperate again
Good work, thank you. profile photo

Dec 07, 2015 Blue Board ViewGlobally
Avg. LWA : 5 (47 entries)
Great and reliable translator! profile photo

Jul 30, 2015

Amazing response from an obviously very committed translator. Thanks again for all profile photo

Mar 05, 2015 Blue Board KL TRANSLATIONS / Juliet Kibs
Avg. LWA : 5 (16 entries)
A professional translator who delivers high quality work. Highly recommended. profile photo

Dec 10, 2014 Blue Board LioNKOREA
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Andrejs is a great professional; he always takes requests in a pinch, delivers way before the deadline, with a great quality and efficiency, and is always attentive to additional requests. Working with someone as him gives us, PMs, a unbelievable feeling of comfort and security. profile photo

Aug 23, 2014 Blue Board LinQuake
Avg. LWA : 5 (21 entries)
Excellent and professional translator, great communicator as well. Highly recommended. profile photo

Mar 13, 2014 Blue Board cApStAn
Avg. LWA : 5 (16 entries)
Andrejs worked for us (cApStAn) both for Russian and Latvian on a complex project and we were very happy with his professional attitude. Very helpful and punctual.
Reliable punctual and quality supplier very happy with the work to date. profile photo

Jan 16, 2014 Blue Board LENGUA Translations
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Professional translator. profile photo

Dec 03, 2013 Blue Board Jai Translations
Avg. LWA : 4.6 (17 entries)
Good quality translator. Cooperative and good communication. Glad to work with her. profile photo

Nov 09, 2013 Blue Board CMM Languages & Web Services
Avg. LWA : 4.9 (31 entries)
Andrejs is a reliable translator. We will surely work together in future.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jan 08, 2020
lexiapark translation Blue Board lexiapark / lexia:park S.L.
Avg. LWA : 4.9 (15 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 03, 2015
Haymillian Blue Board Haymillian / formerly: XLence
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 11, 2014
Cedric Gerard Blue Board AdVirtua
Avg. LWA : 4 (16 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 20, 2014
Pearl Linguistics Ltd. (X) Blue Board Pearl Linguistics Ltd.
Avg. LWA : 2.2 (40 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Andrejs Gorbunovs a rating.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search