ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Software localization, Subtitling, Website localization, Transcreation
Languages
inglés al rumano, francés al rumano, rumano al inglés, and 1 more.
Specializes in
Biología (biotecnología/química, microbiología), Psicología, Nutrición, and 7 more.
Native in
rumano 
We have been working with Florina on pharmaceutical projects since 2016, both on translation and on proofreading. She is professional and delivers good quality translations always on agreed time. We would rely on her again without hesitation.
ProZ.com profile photo
LangCor
Oct 16, 2013
ProZ.com Blue Board LangCor Service GmbH
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Florina supported us during a number of EMA centralised procedure translation projects. She is very knowledgeable and has a deep understanding of working along the highly regulated QRD templates. On top she knows her responsibility when it comes to the rigid timelines during these projects. Her translation skills are confirmed by EMA assessors in the linguistic review process with "good" and "very good" ratings. I can recommend her for all MRP/DCP and CP translation projects.
It’s a pleasure to work with a professional, reliable, prompt, flexible and very skilled translator whose translations always met high quality standards. Thank you Florina!
ProZ.com profile photo
Scriptor
Feb 23, 2009
ProZ.com Blue Board Scriptor Dokumentations Service GmbH
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Very good translation quality, good communication, flexible and available on urgent requests. Recommendable.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Feb 20, 2018
ADAPT

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Florina Comanici a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search