 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Flemish naar English translators and interpreters » |
| |  Colby Dunn
NL-EN Translation Legal/Medical/Subtitle | , Medisch: Gezondheidszorg, Bioscoop, film, TV, toneel, Juridisch (algemeen), Journalistiek, Reclame / voorlichting, Toerisme & reizen, Drukken & uitgeven, Media / multimedia, Marketing en marktonderzoek, Poëzie en literatuur ... | English
Nederland | 0 points
Flemish naar English | | | Valerie Zwart
| Onderwijs / pedagogie, Overheid / politiek, Voedsel & zuivel, Koken / culinair, IT (informatietechnologie), Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Telecom(municatie), Bouwkunde / civiele techniek, Economie, Meubels / huishoudelijke apparaten, Aardolietechniek & -wetenschap, Juridisch: Belasting & douane, Reclame / voorlichting, Media / multimedia, Marketing en marktonderzoek, Financieel-economisch (algemeen), Plantkunde, Zaken / handel (algemeen), Verzekeringen, Personeel, Juridisch: Contract(en), Toerisme & reizen, Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's, Computers: Programma's ... | English
Verenigd Koninkrijk | 0 points
Flemish naar English |  | Annemarie Deckers
Freelance translator (EN and FR into NL) | English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, children, art and culture, marketing, ... | Dutch
België | 0 points
Flemish naar English | | | James Armel Smith
Dutch to English Translator, MA/MSc | Dutch to English translator, Dutch English translator, Dutch>English translator, Dutch, English, vertaler Nederlands naar Engels, Nederlands naar Engels vertaler, Nederlands-Engels vertaler, Nederlands, Engels, academia, academic, abstract, article, book, book review, essay, journal, journal article, research paper, summary, thesis, dissertation, research, research proposal, grant, grant proposal, undergraduate, graduate, post-doc, masters, master's, PhD, social sciences, humanities, translation, editing, proofreading, Sociology, Anthropology, History, Philosophy, Art History, Dutch Studies, Netherlandic Studies, History, History of Science, Sociology of Science, Philosophy of Science, Science and Technology Studies, Journalism, Media, Literature, Political Science, International Relations, education, higher education, non-profit, NGO, human rights, government, governmental organizations, intergovernmental organizations, document, official document, certified, certified translation, bi ... | English
Verenigde Staten | 0 points
Flemish naar English | | | Jan Peeters | Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, quality assurance, proofreading, editing, project Management, document formatting, desktop publishing, graphic design, printing services, Flemish, Scots, Scottish Gaelic, Manx, Faroese, Luxembourgish, Abkhazian, French Middle (ca.1400-1600), French Old (842-ca.1400) ... | Flemish
India | 0 points
Flemish naar English | | | writeaway
Native English in real life too | Native English, professional translator, professional writer, legal translation, opera specialist, vocal technique, marketing specialist, tourism, literary, classical music, research, no nonsense, idiomatic ... | English
België | 209 points
Flemish naar English | | | Chris Hopley
Dutch & German to English | higher education, post-secondary tertiary education, hoger onderwijs, oil & gas, exploration & production ... | English
Nederland | 45 points
Flemish naar English | | | Ken Cox
Accurate translation - on time! | electronics, computers, IT, science, system engineering, mechanical engineering, communication, environmental assessment ... | English
Nederland | 39 points
Flemish naar English | | | Deborah do Carmo
Lawyer-Linguist | Dutch to English, Flemish to English, Afrikaans to English, Portuguese to English, Dutch, Flemish, Afrikaans, Portuguese, English, translation, translator, legal translation, legal translator, lawyer-linguist, linguist, legal, law, lawyer, editing, proofreading, proof-editing, editor, proofreader, proof-editor, contract law, mercantile law, bankruptcy law, administrative law, constitutional law, criminal law, property law, labour law, real estate, business, finance, telecommunications, competition law, European Union, European Community, European Commission, EU law, EC law, journalism, editing and revising, proofreading, Trados, abstracting, research ... | English
Portugal | 38 points
Flemish naar English | | | Kirsten Bodart
smile, it's us | Archeologie, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's, Telecom(municatie), Voedsel & zuivel, Geografie, Toerisme & reizen, Geschiedenis, Journalistiek, Drukken & uitgeven, Medisch (algemeen), Zaken / handel (algemeen), Personeel, Management, Poëzie en literatuur, Bioscoop, film, TV, toneel, Koken / culinair, Folklore, Juridisch (algemeen), Financieel-economisch (algemeen), Marketing en marktonderzoek ... | Dutch/English
Verenigd Koninkrijk | 31 points
Flemish naar English | | | Lucy Spring
Client award for reliability | Boekhouding, Financieel-economisch (algemeen), Marketing en marktonderzoek, Zaken / handel (algemeen), Juridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen), Juridisch: Belasting & douane, Toerisme & reizen ... | English
Frankrijk | 27 points
Flemish naar English | | | Andre de Vries
satisfaction guaranteed | legal, patents, business, real estate, employment, tourism, marketing, copywriting, literary ... | English
Verenigd Koninkrijk | 27 points
Flemish naar English | | | Willemina Hagenauw
30+ years experience - accurate and fast | handel, Economie, financieel, marketing, tourisme, PR, juridisch, trade, business, financial, tourism, legal, geneeskunde, medical, algemeen, general, actualiteiten, current affairs ... | Dutch
Verenigd Koninkrijk | 20 points
Flemish naar English | | | Ariser
Dedicated Translation And Proofreading | Dutch, English, finance, accounting, audit, general, Nederlands, Engels, financieel, bancair, boekhouden, audit, algemeen ... | Dutch/English
Verenigde Staten | 20 points
Flemish naar English | | | MoiraB
Former chemist with creative flair | chemistry, nuclear, quality assurance, safety, radioactive waste, waste Management, steel, agriculture, livestock, environment, employment, labour market, animal husbandry ... | English
Frankrijk | 19 points
Flemish naar English | | | TDVTrans
Freelancer Rates at Agency Quality | Boekhouding, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Computers (algemeen), Bouwkunde / civiele techniek, Economie, Elektronica / elektrotechniek, Techniek (algemeen), Overheid / politiek, Verzekeringen, Management, Medisch (algemeen), Juridisch: Belasting & douane, Medisch: Gezondheidszorg, Zaken / handel (algemeen), Onderwijs / pedagogie, Financieel-economisch (algemeen), Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven, Juridisch: Contract(en), Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Juridisch (algemeen), Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's ... | Flemish/Dutch/English
Verenigde Staten | 12 points
Flemish naar English | | | Lindsay Edwards
I strive for excellence | business/financial, politics, art, literature,
... | English
België | 12 points
Flemish naar English | | | Bryan Crumpler
Prepared, precise, & professional! | advertising, marketing, products, innovation, music, theory, musicology, acoustics, digital, signal, processing, music, terminology, performing, arts, classical, modern, 20th, century, instruments, music, notation, computer, aided, technologies, CAD, CAM, CAE, logistics, information, technology, dutch, lexicon, industrial, automation, artificial, intelligence, graphics, communication, journalism, newspaper, webistes, electronics, physics, software, engineering, programmatuur, HTML, ASP, Perl, PHP, IT, ICT, wiskunde, informatica, technisch, romanen, roman, boek, boeken, verhaal, museum, literatuur, krant, nieuws, media, website, mathematics, financieel, financial, grafiek, information, systems, technical, novel, book, story, stories, literature, newspaper, article, verenigde, staten, united, states, amerika, america, computer, science, pc, engels, nederlands, English, banking, retirement, pension, vlaams, Flemish ... | English
Verenigde Staten | 11 points
Flemish naar English | | | Veerle Gabriels
Language is a virus - W. Burroughs | Dutch Flemish Holandés Flamenco Alemán German Español Castellano Engels Nederlands Vlaams Spaans Frans Francés French legal lawsuit arts museum commercial artist Neerlandais kunst tentoonstelling exposition Flamand vonnis sentencia historia pintura painting vino wijn wine Brussel Brussels Bruselas Madrid Luxembourg European Union urgent tourism turismo toerisme quality beëdigd certified jurada jurado sworn commercieel business music lyrics música ... | Dutch
België | 11 points
Flemish naar English | | | Maria Danielson
Dutch into English since 1991 | government policy, urban planning, environmental reports, scientific abstracts, advertising copy, legal contracts, business Management, human resources, human rights, general medical documents, instruction manuals (Trados), art, html, computers, automotive, metalworking ... | English
Verenigde Staten | 8 points
Flemish naar English | | | Johan Venter
Fit in mind and body | Afrikaans, English, Dutch, proofreading, computers, pc, manual, children stories, guide, animal care, agriculture, journalism, literature, books, general, engels, nederlands, vertaal, vertalen, technisch, algemeen ... | English
Tsjechië | 8 points
Flemish naar English | | | David Van der Vloet
Problem solved | English to Dutch, Dutch to English, English to Flemish, Flemish to English, Italian to Dutch, translation, localization, software localization, trados, catalyst, marketing translations, IT translations, transolution, Nederlands Engels, Engels Nederlands, Italiaans Nederlands, trados certification, vertaling Engels Nederlands, vertaling Nederlands Engels, vertaling Italiaans Nederlands, vertaling offerte ... | Dutch/English
België | 8 points
Flemish naar English | | | inge kinget
Very reliable and professional | dutch English reliable fast accurate novels legal litigations agreements literature dutch literature children magazines commercial documents ... | Dutch
Verenigde Staten | 8 points
Flemish naar English | | | Erik Brinkhof
Language without boundaries | thai, dutch, English, nederlands, vlaams, Flemish, duits, german, deutsch, afrikaans, noors, noorse, thais, norsk, norwegian, norvégienne, Norwegisch, bokmål, nynorsk, thaise, thailand, nederlandse, vlaamse, marriage certificate, huwelijksakte, geboorteakte birth certificate, certificate of marriage, title deed, marriage registration, certificate of divorce, divorce certificate, marriage articles, marriage contract, antenuptial agreement, prenuptial agreement, marriage certificate, huwelijksvoorwaarden, huwelijkse voorwaarden, echtscheidingsvonnis, rechtbank, rechterlijk, gerechtelijk, contract, general conditions, terms and conditions, user manual, algemene voorwaarden, leveringsvoorwaarden, statuten, by-laws, articles of association, articles of incorporation, driving licence, license, rijbewijs, company, register, hypotheekate, akte van geldlening, testament, nalatenschap, erfenis, estate, akte, deed, kadaster, bevolkingsregister, death, death certificate, insurance, verzekering, le ... | Dutch
Vietnam | 6 points
Flemish naar English | | | Dave Greatrix
Dutch to English Technical Translator | Construction, building, computers, pc, electrical, electronic, engineering, social sciences, art, music, information, technology, IT, technical manuals, automotive, technical reports. ... | English
Verenigd Koninkrijk | 4 points
Flemish naar English | | Next page: More Flemish naar English translators and interpreters » | |
