Interpreters » מערבית לאנגלית » Other » תחבורה / הובלה / הובלה ימית

The מערבית לאנגלית translators listed below specialize in the field of תחבורה / הובלה / הובלה ימית. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

84 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in ערבית Native in ערבית, צ׳כית Native in צ׳כית
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Abdulgafoor Moulana
Abdulgafoor Moulana
Native in טמילית Native in טמילית, אנגלית Native in אנגלית, ערבית Native in ערבית
Arabic, English, Tamil, Translation and voice editing, Interpretation, Proof Reading, Arabic Website Translation, Arabic Localization, Arabic Chat Support, Arabic Email Marketing, ...
3
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in אנגלית (Variants: British, UK) Native in אנגלית
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
4
Abdulrahman Mansour
Abdulrahman Mansour
Native in ערבית (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) Native in ערבית
English, French, computers, technology, software, technical, legal, Chinese, Spanish, Italian, ...
5
Nancy Eweiss
Nancy Eweiss
Native in ערבית (Variant: Egyptian) Native in ערבית
בלשנות, פסיכולוגיה, תזונה, רפואי: קרדיולוגיה, ...
6
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in ערבית Native in ערבית
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
7
Ahmad Batiran
Ahmad Batiran
Native in ערבית (Variants: Palestinian, Yemeni, Tunisian, Moroccan, Lebanese, Kuwaiti, Syrian, Algerian, UAE, Sudanese, Jordanian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Libyan, Iraqi, Egyptian) Native in ערבית
arabic, english, translation, home schooling, interpreting, voice-over, religion, islam, history, accurate, ...
8
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in אנגלית (Variants: US, UK) Native in אנגלית, ערבית (Variant: Moroccan) Native in ערבית, צרפתית (Variants: Standard-France, Moroccan, African) Native in צרפתית
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
9
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in אנגלית Native in אנגלית, ספרדית Native in ספרדית
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
10
Ahmad Barakat
Ahmad Barakat
Native in ערבית (Variants: Syrian, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti, Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Libyan) Native in ערבית
arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...
11
Ibrahim Sabry
Ibrahim Sabry
Native in ערבית Native in ערבית
interpreter, translator, ambitious, editor, reviewer, full time, freelancer, military, army, marine, ...
12
Asim Fageary
Asim Fageary
Native in ערבית (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese, Syrian) Native in ערבית
Technical, Finance, Legal, Contracts, Accounts, Management, IT and all engineering like mechanical Automotive, Railways, Factories, Civil engineering, ...
13
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in ערבית (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan) Native in ערבית, צרפתית (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in צרפתית
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
14
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in ערבית Native in ערבית
English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
15
Ahmed Mekky
Ahmed Mekky
Native in ערבית Native in ערבית
Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ...
16
Mohamed Zidan
Mohamed Zidan
Native in ערבית Native in ערבית
English, Arabic, Financial, Translation, Subtitling, Transcription, Interpretation, Teamwork, TRADOS, MemoQ, ...
17
Ahmad Zaki
Ahmad Zaki
Native in ערבית Native in ערבית
arabic, english, english to arabic, localization, automotive, experience, software, hardware, Acting and Directing, Advertising, ...
18
Besho Maher
Besho Maher
Native in ערבית Native in ערבית, אנגלית Native in אנגלית
بيشو ماهر, بيشوي ماهر, Besho Maher, Beshoy Maher, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, ...
19
Peter Wissa
Peter Wissa
Native in ערבית (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in ערבית, אנגלית (Variants: British, US) Native in אנגלית
Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
20
Mohamed Mahmoud
Mohamed Mahmoud
Native in ערבית Native in ערבית, טרוק Native in טרוק
judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: *Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. *China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.