Interpreters » מאנגלית לגרמנית

To find more specialized מאנגלית לגרמנית service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

543 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in איטלקית (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in איטלקית, ספרדית (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in ספרדית
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
2
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in רוסית Native in רוסית, קזחית Native in קזחית
אוצר (כללי), כלי רכב / מכוניות & משאיות, שירה & ספרות, תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח, ...
3
Paul Kremel
Paul Kremel
Native in רוסית (Variant: Standard-Russia) Native in רוסית, גרמנית (Variant: Germany) Native in גרמנית
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
4
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in גרמנית Native in גרמנית, סרבית Native in סרבית
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
5
MifexLingo
MifexLingo
Native in גרמנית Native in גרמנית, אנגלית Native in אנגלית
Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
6
Ines R.
Ines R.
Native in גרמנית (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in גרמנית
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
7
Rebecca Eller
Rebecca Eller
Native in גרמנית Native in גרמנית
טכנולוגיית המידע, שיווק / מחקר שווקים, תיירות & נסיעות, חשבונאות, ...
8
Edda Berkholz
Edda Berkholz
Native in גרמנית Native in גרמנית
interpreter, translator, German, English, French, Bulgarian, law, technology, economy, sworn translator, ...
9
Christian Schneider
Christian Schneider
Native in גרמנית Native in גרמנית
engineering, electrical engineering, electronics, elektrotechnik, englisch, italienisch, portugiesisch, english, übersetzung, übersetzungen, ...
10
Yasemin Erdem
Yasemin Erdem
Native in גרמנית Native in גרמנית, טורקית Native in טורקית, אנגלית Native in אנגלית
english, german, turkish, translator, certified, proofreader, proofreading, editor, editing, reviewer, ...
11
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in גרמנית Native in גרמנית
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
12
Murat Söker
Murat Söker
Native in טורקית (Variant: Standard-İstanbul ) Native in טורקית
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
13
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in אנגלית (Variants: British, Indian, US) Native in אנגלית
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
14
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in גרמנית (Variant: Germany) Native in גרמנית, איטלקית (Variant: Standard-Italy) Native in איטלקית
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
15
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in גרמנית (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in גרמנית, ספרדית (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in ספרדית
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
16
pialuna
pialuna
Native in גרמנית Native in גרמנית, ספרדית Native in ספרדית
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
17
Marianne Crux
Marianne Crux
Native in גרמנית Native in גרמנית
professional conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liaison interpreter, international congresses, international conferences, organisation of interpreting teams
18
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in גרמנית Native in גרמנית, אנגלית Native in אנגלית
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
19
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in גרמנית Native in גרמנית
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
20
Benjamin Badura
Benjamin Badura
Native in גרמנית (Variants: Swiss, Germany) Native in גרמנית
קמעונות, מחשבים: תוכנה, מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'., אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.