Interpreters » צרפת » מקטלונית לאנגלית

To find more specialized מקטלונית לאנגלית service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

18 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Gabriel Acevedo
Gabriel Acevedo
Native in ספרדית Native in ספרדית, רוסית Native in רוסית, צרפתית Native in צרפתית, קטלונית Native in קטלונית
Translation of medical, scientific, commercial, legal, financial and literary literature.
2
Clara Barnés
Clara Barnés
Native in קטלונית Native in קטלונית, ספרדית Native in ספרדית
משפטים (כללי), משפטים: חוזה (חוזים)
3
kroisein
kroisein
Native in אנגלית Native in אנגלית, צרפתית Native in צרפתית
Translator, Editor, Proofreader, English, French, Spanish
4
Daniel Prosser
Daniel Prosser
Native in אנגלית Native in אנגלית, ספרדית Native in ספרדית, קטלונית Native in קטלונית
אינטרנט, מסחר אלקטרוני, משפטים (כללי), אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה
5
Christopher Person
Christopher Person
Native in צרפתית (Variants: Belgian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France) Native in צרפתית
היסטוריה, ממשל / פוליטיקה, גיאוגרפיה, כלכלה, ...
6
Danica Simone Gamble
Danica Simone Gamble
Native in אנגלית (Variant: British) Native in אנגלית
french, spanish, english, catalan, portuguese, localization, translation, interpreting, education, workshops, ...
7
IRENE SEVILLA
IRENE SEVILLA
Native in ספרדית Native in ספרדית
Safety, מטאורולוגיה, פטנטים, תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח, ...
8
Catherine Donnelly
Catherine Donnelly
Native in אנגלית Native in אנגלית
היסטוריה, תיירות & נסיעות, פרסום / יחסי ציבור, ביטוח, ...
9
Basile Pesso
Basile Pesso
Native in צרפתית Native in צרפתית
10
D-A Rousseau
D-A Rousseau
Native in צרפתית Native in צרפתית
early music, baroque music
11
Silvia Diao Balde
Silvia Diao Balde
Native in ספרדית Native in ספרדית
12
Catarina Alves
Catarina Alves
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
כללי / שיחה / ברכות / מכתבים, מזון & מחלבה, תיירות & נסיעות, קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה, ...
13
Gina Farré
Gina Farré
Native in ספרדית Native in ספרדית
חינוך / הוראה, קוסמטיקה, יופי, טבחות / בישול, אסטרונומיה & החלל החיצון, ...
14
Andréa PERISE
Andréa PERISE
Native in צרפתית Native in צרפתית, ספרדית Native in ספרדית
חקלאות, תחבורה / הובלה / הובלה ימית, טלקומוניקציה, עיתונאות, ...
15
Antolin Soldado Camps
Antolin Soldado Camps
Native in ספרדית Native in ספרדית
בנייה / הנדסה אזרחית, גנאלוגיה, טבחות / בישול, תיירות & נסיעות, ...
16
Marina Nicolás
Marina Nicolás
Native in ספרדית Native in ספרדית
שמות (פרטיים, חברות), טקסטיל / הלבשה / אופנה, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), מוסיקה, ...
17
Patricia de Gispert
Patricia de Gispert
Native in ספרדית Native in ספרדית, קטלונית Native in קטלונית
RSI, remote simultaneous interpreting, distance interpreting, virtual interpreting, Zoom interpreting, intérprete a distancia, interpretación virtual, intérpretation virtuel, intérprete de enlace, interpreter, ...
18
Michael McCain
Michael McCain
Native in אנגלית 
french, spanish, dutch, arabic, catalan, english, law, legal, criminal law, human rights, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.