Interpreters » פולין » מפולנית לגרמנית

To find more specialized מפולנית לגרמנית service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

8 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Europe Localize
Europe Localize
Native in פולנית Native in פולנית, אנגלית Native in אנגלית
כלי רכב / מכוניות & משאיות, עסקים/מסחר (כללי), מחשבים: תוכנה, בנייה / הנדסה אזרחית, ...
2
MargaretM
MargaretM
Native in פולנית Native in פולנית
אנרגיה / יצירת אנרגיה, הנדסה/מדע נפט, הנדסה (כללי), משפטים: מיסוי & מכס, ...
3
Julia Kotecka
Julia Kotecka
Native in פולנית Native in פולנית
german, polish, law, EU, tourism
4
Irek Piaszczyk
Irek Piaszczyk
Native in פולנית Native in פולנית
Polnisch, Deutsch, polish, german, Technik, Marketing, Rechtswissenschaft, Eisenbahntechnik, Baugewerbe, Verträge, ...
5
Małgorzata Wilczyńska
Małgorzata Wilczyńska
Native in פולנית 
niemiecki, tłumacz niemieckiego, tłumacz przysięgły języka niemieckiego, Übersetzer für die polnische Sprache, Polnisch, Polnisch-Übersetzer, juristische Übersetzungen ins Polnische, tłumaczenia prawnicze
6
Alina Kalek-Syp
Alina Kalek-Syp
Native in פולנית (Variant: Standard-Poland) 
medicine, biology, law, chemistry, economics, literature, European Union
7
Marcel Malorny
Marcel Malorny
Native in פולנית (Variant: Standard-Poland) Native in פולנית, גרמנית (Variant: Germany) Native in גרמנית
Professionelle Übersetzungen für Polnisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, manuals, anspruchvolle technische Dokumentationen aller Art, z.B. Bedienungsanleitungen, Handbücher, Kataloge, Stücklisten, Fachtexte, ...
8
Dariusz Rabus
Dariusz Rabus
Native in פולנית Native in פולנית
Deutsch, Polnisch, german, polish, techniczne, biznesowe, budownictwo, instrukcje obsługi, umowy, specyfikacje, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.