Interpreters » ארצות הברית » מגרמנית לאנגלית » Medical » הנדסה (כללי)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Edward Willis Native in אנגלית (Variant: US)	academic, literary
2	Maggie McCloskey Native in אנגלית	German to English translator specializing in engineering, electrical, electronic, automotive, legal and financial
3	Gabriella Bertelmann Native in אנגלית , גרמנית	Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
4	Cary Cooper Native in גרמנית	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
5	RHaeusermann Native in גרמנית (Variants: Swiss, Germany) , אנגלית (Variants: British, US)	Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
6	Linda Gaus Native in אנגלית	computers, software, hardware, pc, technical documentation, SAP, computer books, e-commerce, business, marketing, ...
7	Erik Werner Native in אנגלית , גרמנית	German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
8	Becca Resnik Native in אנגלית (Variants: US, US South)	Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
9	Anja Rosenbusch Native in אנגלית , גרמנית	Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
10	Kathi Stock Native in גרמנית	certified translations, certified translator German English, certified interpreter German English, beglaubigte Übersetzungen, court interpretation, conference interpreter, Dolmetschen bei Gericht, Konferenzdolmetscher, deutscher Dolmetscher in Texas, patent translations Patentübersetzungen, ...
11	jsolis Native in אנגלית	media, advertising, marketing, business, software, computers, tourism, travel, design, architecture, ...
12	roak Native in אנגלית	Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations
13	Teresa Reinhardt Native in גרמנית (Variant: Germany) , אנגלית (Variant: US)	German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
14	Michael_G Native in אנגלית (Variant: British)	German, English, Architecture, Building, Construction, Translation, Rate, Discount, Economic, Accurate, ...
15	Hillary Gospodarek Native in אנגלית
16	Andrew Catford Native in אנגלית (Variants: UK, US)	Translation specialties, Construction, Codes, Building codes, ADA, OSHA, Handicapped access, Accessibility, Project Management, Contract documents, ...
17	rjbemben Native in אנגלית	automotive, engineering, electronics, manufacturing, quality, marketing
18	Yulia Shevchenko Native in רוסית , אוקראינית	russian, translation, interpretation, ukrainian, german
19	Habi Coulibaly Native in צרפתית	french, english, german, medical, technical, economics, social, SDL Trados, software, engineering, ...
20	Peter Nutting Native in אנגלית	German, tourism, travel, marketing, business, commerce, education, literature, photography, environment, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.