Freelance translators » מאנגלית לערבית » מדע » אוטומציה & רובוטיקה » Page 1

Below is a list of מאנגלית לערבית freelance translators specializing in translations in the מדע: אוטומציה & רובוטיקה field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

97 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Translators GLP
Translators GLP
Native in אינדונזית (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in אינדונזית, אנגלית (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in אנגלית
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
2
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in ערבית (Variants: Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in ערבית, צרפתית (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African) Native in צרפתית
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
3
Sherif Nabil
Sherif Nabil
Native in ערבית Native in ערבית, גרמנית Native in גרמנית
loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
4
Alain Alameddine
Alain Alameddine
Native in צרפתית (Variants: Canadian, Standard-France) Native in צרפתית, אנגלית (Variants: UK, US) Native in אנגלית
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
5
4localize
4localize
Native in ערבית Native in ערבית, אנגלית Native in אנגלית
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
6
Mohamed Abdel-Tawab
Mohamed Abdel-Tawab
Native in ערבית Native in ערבית
German, English, Arabic, Legal, Medicine, refugees, Technical, Political
7
Doraid Matani
Doraid Matani
Native in ערבית Native in ערבית, סלובקית Native in סלובקית
Medicine, Surgery, Drugs, Pharmacy, Biotechnology, Biology, Evolution, Anatomy, Dentistry, interpreter, ...
8
Emad Taha
Emad Taha
Native in ערבית Native in ערבית
English to Arabic, Arabic to English, English into Arabic translation, Arabic translation, Arabic, English, Arabic translation, Arabic translator, translator, English, ...
9
Ibrahim Sabry
Ibrahim Sabry
Native in ערבית Native in ערבית
interpreter, translator, ambitious, editor, reviewer, full time, freelancer, military, army, marine, ...
10
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in ערבית Native in ערבית, אנגלית Native in אנגלית
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
11
Jane Huang
Jane Huang
Native in אנגלית Native in אנגלית
patent, game, medical, localization, globalization
12
Barzan Ardalan
Barzan Ardalan
Native in ערבית Native in ערבית, כורדית Native in כורדית
Kurdish, Kurdistan, Kurd, کوردي، کوردی، اللغة الکوردية، الکوردي،, Kurds, Kurdish كوردى كورد Kurdiska
13
Fouad Hassaan
Fouad Hassaan
Native in ערבית Native in ערבית
Automotive, medical, technical, software, hardware, experience, cars, trucks, manuals, websites, ...
14
Ehab Tantawy
Ehab Tantawy
Native in ערבית Native in ערבית
Patent Translation, Patent Translator, Patent Proofreader, Patent Editor, Patent, Patents, B.Sc., M.Sc., Ph.D., Faculty of Science, ...
15
Ahmad Zaki
Ahmad Zaki
Native in ערבית Native in ערבית
arabic, english, english to arabic, localization, automotive, experience, software, hardware, Acting and Directing, Advertising, ...
16
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in ערבית (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti, Saudi ) Native in ערבית
Weaknesses
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in ערבית (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in ערבית, אנגלית (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in אנגלית
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in ערבית (Variant: Egyptian) Native in ערבית, אנגלית (Variant: UK) Native in אנגלית
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
19
Khaled Al-Shehari
Khaled Al-Shehari
Native in ערבית Native in ערבית
Arabic Translator, legal translator, marketing, manuals, TRADOS, kshehari, Khaled Al-Shehari, Khalid Al-Shehari, خالد الشهاري, مترجم, ...
20
Shazly
Shazly
Native in ערבית Native in ערבית
Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,


Post translation or interpreting job

  • קבל הצעות מחיר ממתרגמים מקצועיים מרחבי העולם
  • 100% חינם
  • הקהילה הגדולה בעולם של מתרגמים ומתורגמנים


מאנגלית לערבית translators specializing in:


« View more specialization fields

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,534,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing