Freelance translators » מאנגלית לאיטלקית » עסקים / פיננסי » SAP » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	gianfranco Native in איטלקית (Variant: Standard-Italy)	software, hardware, internet, database, programming, network, client, server, localization, l10n, ...
22	ASAPTrans Native in סינית	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
23	Helen Matthews Native in אנגלית	translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
24	Lidia Pedìo Native in איטלקית	Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
25	Maurizia Vucci Native in איטלקית	freelance translator, manuals, automotive, telecommunications, marketing, software, trados, transit NXT, manuali tecnici, informatica, ...
26	Ilde Grimaldi Native in איטלקית	english, german, italian, Englisch, Deutsch, Italienisch, inglese, tedesco, italiano, Déjà Vu 3, ...
27	T&I Portfolios Native in גרמנית	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
28	Jane Huang Native in אנגלית	patent, game, medical, localization, globalization
29	Tatiana Zavanelli Native in איטלקית (Variant: Swiss )	traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
30	Maria Grazia Ferrari Native in איטלקית	Agriculture, Automation and Robotics, Biology (-tech, -chem, micro-), Botany, Chemistry (chem Sci/Eng), Engineering (general), Materials: (plastics, ceramics, ...
31	Ketty Federico Native in איטלקית	German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
32	Scantext Native in דנית , שוודית	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
33	Claudia Zamponi Native in איטלקית	Software, localization, localisation, computer, hardware, IT, marcom, Microsoft, Nintendo, Oracle, ...
34	Maria Emanuela Congia Native in איטלקית	Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
35	alllocalized Native in ערבית (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
36	Marica Abiuso Native in איטלקית (Variant: Standard-Italy)	Translation, proofreading, localization, localisation, terminology management, terminologist, language lead, language Quality assurance, english, french, ...
37	Luca Ruella Native in איטלקית (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese)	translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
38	Adam Homsi Native in ערבית , צ׳כית	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
39	Barbara Perlini Native in איטלקית	English, German, French
40	Francesco Pilloni Native in איטלקית , גרמנית	Linguistic, validation, Clinical Outcomes Assessments (COAs), Patient Reported Outcome (PRO) questionnaires, Übersetzungen, translations, traduzioni, deutsch, English, italiano, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,503,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing