Freelance translators » English to Slovenian » Other » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of English to Slovenian freelance translators specializing in translations in the Other: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

27 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Ivana Williams
Ivana Williams
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		slovenian, manuals, instructions, EU, art, prose, social sciences, technology, IT, subtitling, ...
3
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in Croatian Native in Croatian
 		English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
4
Lirka
Lirka
Native in English (Variant: US) Native in English, Slovenian Native in Slovenian
 		medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
5
Anja Ipša
Anja Ipša
Native in Croatian Native in Croatian
 		Hungarian, Slovenian, Croatian, translator
6
Jan Kovačič
Jan Kovačič
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		slovenian, english, jan, kovačič, ogma, translations, localisation, transcreation, copywriting, SEO copywriting, ...
7
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
8
Saša Horvat Šimonka
Saša Horvat Šimonka
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		english to slovenian, translation, translator, english, slovenian, croatian, slovene, prevajanje, prevod, prevajalec, ...
9
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
10
Petra Zrilic Popovic
Petra Zrilic Popovic
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		slovenian, english, croatian, slovenian translation, slovenian translations, english to slovenian, slovenian to english, croatian to slovenian, slovenia, slovenian translator, ...
11
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in Hungarian Native in Hungarian, Slovenian Native in Slovenian
 		Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
12
Jan Jug
Jan Jug
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		English, Slovak, Slovene, IT, technology, fun electronics, film, music, apps, manuals, ...
13
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Slovenian Native in Slovenian
 		economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
14
Maja Davis
Maja Davis
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		slovenian, english, german, EU law, IT, technical translations, automotive, marketing, economics, law, ...
15
Olga Brezovar
Olga Brezovar
Native in Serbian (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in Serbian, Slovenian Native in Slovenian
 		serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, journalism, media, marketing, public relations, ...
16
satrans
satrans
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		Slovenian, native Slovenian, English, French, français, law, legal, juridique, juriste linguiste, lawyer linguist, ...
17
Marusa pen
Marusa pen
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
18
Damijan Jamsek
Damijan Jamsek
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		english to slovenian translation, english to slovenian translator, english to slovene translation, english to slovene translator, english to slovenian, english to slovene, english to slovenian proofreading, english to slovenian review, english to slovenian proofreader, english to slovenian reviewer, ...
19
Tina Lah
Tina Lah
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		Array
20
Metka Golčman
Metka Golčman
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		slovene, technology, electronics, profreading, editing, sociology, automotive, engineering


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Slovenian freelance interpreters
Slovenian to English freelance translators
Slovenian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing