Freelance translators » מאנגלית לאורדו » אמנות/ספרותי » קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Manmohan Kaur Native in הינדית , פנג'אבי , אנגלית	Array
2	Ambily Rajesh Native in מלאיאלם , אנגלית	English to Malayalam translator specialization in Medical Translation, technical IT Education Marketing Finance Translation from English to Hindi, Tamil, Kannada, Telugu, German to English, French to English, Malayalam to Tamil, English & Hindi, Software Localization, ...
3	ALTAF ZAKI Native in אורדו (Variant: Pakistan)	Wills Urdu translation, Web sites Urdu translation, Voice over scripts Urdu translation, Visa Urdu translation, Video Urdu translation, Veterinary records/documents Urdu translation, User guides Urdu translation, Urdu>English translator, Urdu Translation, Urdu Translation Consulting, ...
4	Amina Saif Native in אורדו , אנגלית , הינדית , פנג'אבי (Variants: Pakistani, Gurumukhi)	Interpreting, Translation, Proofreading, Transcribing, Editing, Voice over
5	Atiquzzama Khan Native in אורדו (Variant: Pakistan) , הינדית (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian)	Translation, Proofreading/Editing, Localization, DTP, Majestic, Translations,
6	Khalid Malik Native in אורדו (Variant: Pakistan) , פנג'אבי (Variant: Pakistani)	Urdu, Punjabi, Mirpuri, Pothwari, Legal, Medical, Education, Literature, Journalism, History, ...
7	Ashraf Al Saad Native in ערבית	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8	Word Edge Native in הינדית (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9	Numan Wali Native in פאשטו (Variant: Pakistani ) , אורדו (Variant: Pakistan)	English, Urdu, Pashto, Memsource, Memo Q. SDL Trados, Phrase
10	Saghir Ahmed Native in אורדו (Variants: Pakistan, India) , פנג'אבי (Variant: Pakistani)	URDU, اردو, Urdu, Punjabi, پنجابی, Urdu Translator, Copywriter Proofreading, Urdu Software Localization, Urdu Localizer, Media, ...
11	Khalid khan Native in אורדו (Variant: Pakistan) , פאשטו	English to Pashto Translator/Interpreter, English to Urdu Translator/Interpreter English to Dari translator, Dari to Pashto translator Pashto transcription, Pashto translation subtitling, Transcreation, Proofreading, Revision Urdu transcription, Urdu translation subtitling MA English Language & Linguistics, MA TEFL, HIPAA, ...
12	Shahbaz Haider Native in אורדו (Variant: Pakistan) , פנג'אבי (Variant: Pakistani)	Urdu, Punjabi, Media, Journalism, Survey Validation, English to Urdu, Birth certificate translation, Urdu marriage certificate translation, Marketing text translation, Urdu Research Validation, ...
13	Mohammed Fahim Native in טמילית (Variants: India, Singapore, Sri Lanka, Malaysia) , סינהלה	Arabic, Chinese, Divehi, English, German, Gujarathi, Hindi, Indonesian, Italian, Malayalam, ...
14	Muhammad Uzair Jan Native in פאשטו , אורדו	Pashto, transcription, translation, subtitling, proofreading, localization
15	Jake Irwin Estrada Native in סינית (Variants: Simplified, Traditional) , תאי , טגלוג	localization, translation, native, trados, experienced
16	Faheem Ahmad Native in ערבית (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi ) , אורדו (Variant: Pakistan)	Arabic Translator, English Translator, Urdu translator, English to Arabic translator, Arabic to English translator, Technical translator, market research, Legal translator, Urdu translation, Arabic translation, ...
17	Fazlul Hadi Native in פאשטו , דארי	Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
18	ziyauddin Native in אנגלית (Variant: Indian) , אורדו , ערבית	Array
19	Ahmed Manzoor Native in אורדו , הינדית (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian)	Prompt, Perfect, Pure, Translation & Editing, Proofreading, from English into Urdu, Urdu into English, Hindi into Urdu along with QM, Validation, Transcription, ...
20	Ahmad Suhaib Native in ערבית (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , הינדית	Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation.

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,517,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing