Freelance translators » German to Italian » Medical » Page 1

Below is a list of German to Italian freelance translators specializing in translations in the Medical field. You may choose a more specific field to the right.

255 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanish
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
2
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in Italian Native in Italian
 		translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
3
paolob
paolob
Native in Italian Native in Italian
 		help html xml Trados DejaVu localization medicine software hardware xml rc pagemaker mac win linux
4
F Filippi
F Filippi
Native in Italian Native in Italian
 		patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
5
Barbara Turchetto
Barbara Turchetto
Native in Italian Native in Italian
 		puntualità, precisione e professionalità
6
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in Italian Native in Italian
 		tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
7
Michele Balduzzi
Michele Balduzzi
Native in Italian Native in Italian
 		elevators, buildings, drama, theatre, basketball, electronics, marketing, literary, music, automotive, ...
8
Marta Brambilla
Marta Brambilla
Native in Italian (Variant: Swiss ) Native in Italian
 		tourism, travel, travelbooks, health and nutrition, food supplements, motorbikes, Swiss Italian, guide turistiche, salute e nutrizione, integratori alimentari, ...
9
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
10
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in Hungarian Native in Hungarian
 		italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
11
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in German Native in German
 		economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
12
Firmina Pagano
Firmina Pagano
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
 		italian, english, german, social sciences, business, technical, journalism, fashion, beauty, cosmetics, ...
13
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in Italian Native in Italian
 		technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
14
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in Italian Native in Italian
 		ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
15
Rosanna Saraceno
Rosanna Saraceno
Native in Italian Native in Italian
 		translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...
16
Michela Donda
Michela Donda
Native in Italian Native in Italian
 		German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
17
Paola Maria Agrati
Paola Maria Agrati
Native in Italian Native in Italian
 		medicina, medical, medicine, biology, biologia, farmacologia, life science, virus, bacteria, microbiology, ...
18
Felicita Ratti
Felicita Ratti
Native in Italian (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in Italian
 		English, German, Italian, history, health care, economics, constitutional law, contracts, real estate, lease, ...
19
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in Italian Native in Italian
 		translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
20
Miranda Menga
Miranda Menga
Native in Italian Native in Italian
 		Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

German to Italian translators specializing in:

Medical

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

German to Italian freelance interpreters
Italian to German freelance translators
Italian to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,445,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing