Freelance translators » španělština -> chorvatština » Jiný » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: španělština -> chorvatština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

16 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ognjenka Maric
Ognjenka Maric
Native in chorvatština (Variants: standard, Bosnian) Native in chorvatština, srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
2
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in chorvatština (Variant: Bosnian) Native in chorvatština, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
3
Antea Muzic
Antea Muzic
Native in chorvatština (Variant: standard) Native in chorvatština
travel, tourism, English, French, Spanish, Croatian, localization, subtitling, e-commerce, e-learning, ...
4
Ana-Maria Kozlovac
Ana-Maria Kozlovac
Native in chorvatština Native in chorvatština
Translator, Translation English into Croatian, Certified Translator English Croatian, Legal translation, Certified translator, translation services,
5
Ana Dumancic
Ana Dumancic
Native in chorvatština Native in chorvatština
translator for spanish, spanish translator, spanish croatian translator, spanish croatian translation, studio nixa, sudski tumač domjanićeva, sudski tumač kvatrić, sudski tumač zagreb, interpreter for spanish, spanish croatian interpreter, ...
6
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in chorvatština (Variants: standard, Bosnian) Native in chorvatština
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
7
Lidija Marta Kozlovac
Lidija Marta Kozlovac
Native in chorvatština Native in chorvatština
Business/Financial Translation, Legal Translation, Tech/Engineering Translation, Sales/Marketing Translation, Agriculture/Chemistry Translation, Social Sciences Translation; certified translator; reliability, accuracy, fast service.
8
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in makedonština Native in makedonština
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
9
Tihana Pticar
Tihana Pticar
Native in chorvatština Native in chorvatština
ArrayKino, film, televize, divadlo, Nábytek / domácí přístroje, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Vaření / kulinářství, ...
10
SABIHA KADRIBASIC
SABIHA KADRIBASIC
Native in srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština, bosenština Native in bosenština
Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
11
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština
translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
12
Petra Segaric
Petra Segaric
Native in francouzština Native in francouzština, chorvatština Native in chorvatština
french, spanish, croatian, italian, business, B2B, packaging pulp and paper industry, plastic and aluminium, sales, tourism, ...
13
Sandra Suca
Sandra Suca
Native in němčina Native in němčina, chorvatština Native in chorvatština
german, english, croatian, spanish, native, native german, native croatian, business, legal, contracts, ...
14
Nikolina Novak
Nikolina Novak
Native in chorvatština 
English, German, Spanish, Croatian, computers, audio-visual, IT, tourism, engineering, manuals, ...
15
Perina Kulić
Perina Kulić
Native in chorvatština 
ArrayHudba, Folklór, Kosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, ...
16
Vida Grujic
Vida Grujic
Native in chorvatština (Variant: standard) 
croatian, translation, proofreading, editing, subtitling, subtitler, croatiansubtitler, communication, apps, marketing, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.