The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Education / Pedagogy Translation Glossary

English term		Arabic translation
are administered		خضعوا لاختبار/ أجرى اختبار
are geared towards and reward capabilities		موجهة تحو تنمية القدرات والحوافز التي لا يمتلكوها	Mohammad Khalid
Entered by: Mohammad Khalid
are not yet sufficiently challenged		لم يواجهوا تحديات كافية بعد
are now judged good		ومستواهم جيد في الوقت الحاضر
Are you frightened?		هل أنت خائف؟	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
area of emphasis		مجال التخصص
area of study		مجال الدراسة	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
ARPL		التقييم الحِرَفي للتعليم المُسبق
article-level metrics		قياس/قياسات مستوى جودة المقال	Heba Abed
Entered by: Heba Abed
articulate and proactive		البلاغة /اللباقة في الحديث وروح المبادرة
Artificial classroom		فصل دراسي افتراضي
artificial group standard		المعايير الأفتراضية للمجموعة /المعايير المفترضة/معايير عشوائية	Mohamed Gaafar
Entered by: Mohamed Gaafar
artists' knives		أدوات الفنانين	Manar Muhammad Moslem
Entered by: Manar Muhammad Moslem
As mandated by the ministry		بموجب قرار الوزارة
as the situation progresses		بآخر تطورات الموقف
as they learn and grow		خلال تعلمهم ونموهم
Asia Minor		آسيا الصغرى	Alaa Zeineldine
Entered by: Alaa Zeineldine
assessment block		مجموعة التقييم - التقويم
assignments		مهام خارجة عن المألوف
Associate Degree		دبلوم الدراسة الجامعية التحضيرية	ALI DJEBLI
Entered by: ALI DJEBLI
Associate Diploma of Marketing		دبلومة الزمالة في التسويق	Hani Hassaan
Entered by: Hani Hassaan
Associate of Arts		دبلوم متوسط في الفنون أو الآداب
At risk		عرضة للرسوب
Attachment behavior		سلوك التعلق/السلوك التعلقي
attending		الانتباه
attitudinal variables		المتغيرات السلوكية
Au pair		جليسة أطفال وافدة
Augmented Learning		التعليم الإلكتروني المُدعّم أو المُعزّز بالوسائل السمعية والبصرية
author-focused		متركزة على/متوجهة نحو المؤلف	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
automated		جعلها تلقائية
Available offline		متاح/متوفر دون اتصال
award		شهادة
awards degrees		يمنح درجات	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
• The language of trends		لغة المناحي/التوجهات/الاتجاهات
“AND” question		سؤال البوابة المنطقية \"و\"/معاً كلا الشرطين يجب تحقيقهما وبنفس الوقت/بوابة المعية/بوابة و المنطقية
“there,”		موجودة/متاحة/ متوفرة	Yasser Moharram
Entered by: Yasser Moharram
‘soft skills’		مهارات شخصية/مهارات أساسية	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
BA Hon Communication		بكالوريوس بمرتبة الشرف في الاتصالات
Bachelor of Engineering (2nd division)		بكالوريوس هندسة مع مرتبة الشرف من الدرجة الثانية
Bachelor’s and Associate’s		درجة البكالوريوس والدبلوم

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 33
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 33 Next »