The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Chinese Computers: Systems, Networks Translation Glossary

English term		Chinese translation
matrix board		矩阵接线板
mobile-tagging technology		手机标签技术	La Mi
Entered by: La Mi
monolithic storage arrays		整体式存储阵列
more informative customer service		更丰富的客户服务
moving forward with		与。。。一同前进（进步）/转译：一直在开发/推行(公开源代码的某些公司）
nail		彻底了解/掌握/解决了...问题
National Telephone Cooperative Association(NTCA)		国家电话协作协会
Navigation (RHS)		右侧导航条
negotiate		权衡/比较
network retainability		网络的可保持性
network-wide level statistics		全网（络级）统计
No guidance for next year has been given.		没有提供明年的收益预期数字
offering		提供
on a block rate		整体费率/一口价费率/统一费率
other attributes		其它特长
output		结果
payload		有效负荷
peripheral		不明显
personally identifiable		可辨认个人身份的
PNG settings		PNG设置
Policy		策略
polybicarbonate		聚碳酸酯	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
port map		端口映射
power provisions		供电设备
program		程序
propositions marketing manager		市场策划经理
prospecting activity reports		潜在客户开发活动报告
provide the same bulk bandwidth		提供相同的海量带宽
Psli3 (Computer system)		Psli3
PTT		电信公司	Lu Zou
Entered by: Lu Zou
radiate out toward windows, but not beyond.		向外辐射（传播）至窗口，但不出窗口（窗框）
radio frequency (RF) chain		射频链路	Xu Dongjun
Entered by: Xu Dongjun
radio relay towers		无线电转播台/站/塔
raise a serious red flag for		给。。。发出一个危险(警告)信号
ratified ...for its Basic Security Profile		作为最基本的安全特征
rationalize		合理化
reconverge		重新收敛
reduced sign-on		减少登录次数
Remote desktop and application delivery		远程桌面和应用(程序)分发
represent sth as sth		把...表达（表示,表现, 描绘）为...

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »