The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Croatian Engineering (general) Translation Glossary

English term		Croatian translation
idling speed		prazan/prazni hod
intermittent wiper		brisač s periodičnim/intervalnim radom
Jerk Acceleration		trzajno ubrzanje	Guido Villa
Entered by: Guido Villa
Jumping Hour		Jumping hour sat	sazo
Entered by: sazo
Keyphasor		Keyphasor
Knurled Head Screw		vijak s narovašenom glavom
lead came		olovni profili	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Leakage compensation		kompenzacija curenja / nadoknada istjecanja (zraka)
LED driver		pogonski sklop LED-a	sazo
Entered by: sazo
length-breaker		produžetak / nastavak za produženje (ključa)
live and process steam		svježa i procesna/tehnološka para
measurement record book		građevni dnevnik
minimum total head		minimalna dobavna visina	Gordana Podvezanec
Entered by: Gordana Podvezanec
mixed diffusion system		sustav mješovite odvodnje
on-off control system		sustav za upravljanje uključivanjem/isključivanjem, regulator uklj./isklj.
Operating Services Company		Tvrtka za (poslovne) operativne usluge
override loading		premošćenje punjenja/unosa/učitavanja	Sasa Kalcik
Entered by: Sasa Kalcik
Owner's Engineering Services		usluge inženjeringa investitorima
performance and payment bonds		jamstva za dobro izvršenje posla i plaćanje
pole pitch		polni korak	ipv
Entered by: ipv
population equivalent		ekvivalentni stanovnik
Power Hand Jack		hidraulična/električna ručna dizalica
Powered Access Certification		(PAC) certifikacija pristupne opreme	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
preemptive competitor moves		koraci preventivnog konkurenta
pressure rating		nazivni tlak
PRMS ROOM		PRMS (Pressure reduction and metering system) sustav za smanjenje i mjerenje protoka/tlaka plina	Guido Villa
Entered by: Guido Villa
propeller aperture clearance		razmak propelera (od trupa ili kormila broda)
Protection (fault) clearance times		vremena otklanjanja kvara (smetnji)	bonafide1313
Entered by: bonafide1313
Proximitor		senzor (detektor) blizine
scaled distance		umanjeni razmak
Sliding gate ( of a valve )		zaporna ploča (ventila/zasuna)
Specialistic maintenance		stručno održavanje
stabilized aggregate		stabilizirani agregat
startup report		zapisnik o puštanju u pogon (u rad)	sazo
Entered by: sazo
state-of-the-art technologies		najsuvremenije/vrhunske/najnovije tehnologije	V&E-Team
Entered by: V&E-Team
steam purge		propuhivanje/pročišćavanje (vodenom) parom
Sterile vessels		sterilne posude	Sasa Kalcik
Entered by: Sasa Kalcik
storage tra<		posuda za pohranu	Guido Villa
Entered by: Guido Villa
storm water overflow device		prelijevni uređaj za atmosferske (oborinske) vode
striking objects		udar predmeta

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Next »