The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Polish Linguistics Translation Glossary

English term		Polish translation
phone cradle		baza
phonophoric		element fonoforyczny
play better, work smarter!		przyjemne z pożytecznym!	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
plot		fabuła / osnowa
PM		Project Manager
point tally		suma punktów
possessive construction		konstrukcja dzierżawcza	Katarzyna Klamra
Entered by: Katarzyna Klamra
post-nominal		postnominalny
principal and main home		podstwowy i glowny
prompt card		zestaw egzaminacyjny
pronoun-antecedent agreement		związek zgody zaimka z wyrazem zastępowanym
propositional		propozycjonalny
put one's rear on the line		nadstawiać karku
qualifying meaning		znaczenie definiujące
questioners and checkers		niedowiarki i pedanci
quota-time		era/okres/czas punktów za pochodzenie
raw diamonds		surowe diamenty / diamenty nieobrobione
recently		w okresie nieodleglym czasowo
recharge		naładować baterie
roller-coaster pronouncements		często zmieniające się komunikaty (oświadczenia)	Maja Walczak
Entered by: Maja Walczak
seal upon his jacket		emblemat, godło
sens zdania		the meaning of the sentence
serving glass		szklanka
shell scheme		zamknięte stoisko/boks
sight word		wyraz wymagający memoryzacji wzrokowej
signature pad		tablet dla podpisów
similarity rating task		ćwiczenie z oceny stopnia podobieństwa
socialite		osoba nalezaca do smietanki towarzyskiej
speaking dictionary		mowiący słownik
stamped their influence		odcisnac pietno
stand behind sb/sth		ręczyć za kogoś/coś, dawać gwarancję,zapewniać o wartości kogoś/czegoś
stipulative definition		definicja projektująca
street warden		straż miejska
subfield		poddziedzina
Subjects of Special Interest		obszary szczególnego zainteresowania	Adam Lankamer
Entered by: Adam Lankamer
subphonemic		alofoniczny
take power further		więcej mocy / rozwiń moc
tape transcription		spis tekstu z kasety / taśmy
Thai (language)		tajski
theme		temat / wątek

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »