The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Romanian to English Insurance Translation Glossary

Romanian term	English translation
Prima de despagubire	Compensation Premium

prime de asigurare obligatorie de asistenta medicala	compulsory health insurance premiums

rascumparare partiala cu rambursare	partial surrender refund

readucere in vigoare	reinstatement

Registrul intermediarilor în asigurări - agenti de asigurare persoane juridice	Register of insurance intermediaries - legal entity agents

reintregire	reinstatement of the insured amount

renta pentru studii	scholarship	Claudia Coja
Entered by: Claudia Coja
Talon de control	Proof of Insurance (POI) / auto insurance card

taxa pentru emiterea unui duplicat de polita	charge for duplicate policy (documents)

taxa reportata	retained (tax)

trageri de amortizare	(backed by) redeemable prize-draw bonds

un început de dovadă	commencement of proof in writing (also beginning of written proof, incipient written evidence)	Manuela C.
Entered by: Manuela C.