Это целый пакет документов, перечислено более 10 наименований.
http://chfs.ky.gov/NR/rdonlyres/
A77411CC-80E6-4F50-8E8F-C891D1442F72/
0/SectionXRecords.pdf
Основное то, что все что предпринималось с целью помочь ребенку, должно фиксироваться и находиться в этой документации. В частности, заключение комиссии, как в предложении. Обычно такая документация нужна детям с различными нарушениями в развитии, врожденной патологией,пр. Судя по информации в сети, в С-Петербурге есть даже учреждение/институт early intervention (но документ только на английском, поэтому я не знаю, как они его представляют по-русски).

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 24 mins (2005-06-11 22:58:07 GMT)
--------------------------------------------------

Извините, не получилось.
Информация о медико/социальной помощи детям в раннем возрасте

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 26 mins (2005-06-11 22:59:22 GMT)
--------------------------------------------------

Еще раз простите, не Информация, а Документация.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 28 mins (2005-06-11 23:01:32 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.downsideup.org/ran pom.htm

Ранняя помощь (или раннее вмешательство) - это система мер, стимулирующих развитие малыша с момента его рождения. Значение ранней помощи трудно переоценить, если принять во внимание тот факт, что первые три года жизни оказывают решающее влияние на развитие ребенка.

В соответствии с подходом, принятым в мировой практике, службы ранней помощи занимаются с детьми от рождения до трёх лет. Мы работаем с детьми от рождения до 7-8 лет, то есть, до поступления в школу. Это объясняется тем, что, в отличие от многих зарубежных стран, в России пока нет хорошо развитой системы социальной поддержки, которая позволяла бы детям с синдромом Дауна старше трёх лет пользоваться услугами других детских организаций. В Службе ранней помощи Даунсайд Ап действует несколько программ, отвечающих как многообразным потребностям детей разного возраста, так и потребностям их семей в психологической и информационной поддержке.

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs 8 mins (2005-06-12 07:41:56 GMT)
--------------------------------------------------

Нашла файл относительно краткий, но включающий сведения о том, что должно входить в этот комплект документов. Речь идет не о вмешательстве, вернее, не о хирургии. Вмешательство присутствует, и чем раньше, тем лучше,но в виде разного вида помощи, поддержки, программ обучения, лечения и пр. Я думаю, что если в русском варианте оставить \"вмешательство\", то это слово испортит вообщем-то святое дело, которым занимаются те, о ком record.Возможно, я ошибаюсь, но мне кажется, что \"вмешательство\"имеет не совсем тот оттенок, который нужен(я имею в виду русский язык).
Вот ссылка о том, что это такое:

http://www.firststeps-swi.org/media/forms/
035%20EARLY%20INTERVENTION%20RECORD.pdf

Early Intervention Record

The complete early intervention record is kept at the System Point of Entry (SPOE)
The Early Intervention record is organized in chronological order (current on top) as follows:

Section 1: Referral Form;Combined Enrollment pages 1 – 3; Social History pages 1 – 4; Demographic updates;

Section 2:Eligibility Determination Documentation; Physician Health Summary and Prescriptions; Evaluation Reports; E & A Summaries; Medical Records

Section 3: All information pertaining to IFSP(s);

Section 4:Consents; Correspondence; Requests for Authorization; Quarterly Reports
Section 5: Contact Logs
Описание того, чем занимаются эти организации:
http://www.nichcy.org/pubs/parent/pa2txt.htm
What are early intervention services?
Broadly speaking, early intervention services are special services for eligible infants and toddlers and their families. These services are designed to identify and meet children’s needs in five developmental areas. These areas are:

• physical development;
• cognitive development;
• communication;
• social or emotional development; and
• adaptive development.
Early intervention services are an effective way to address the needs of infants and toddlers who have developmental delays or disabilities. The services are made available through a federal law known as the Individuals with Disabilities Education Act (IDEA). Under IDEA, a complete evaluation of the child is necessary to decide whether he or she is eligible for early intervention services.