Glossary entry

English term or phrase:

wire is open from ground

French translation:

le câble n'est pas(n'est plus) à la masse

Added to glossary by jemo
Jun 24, 2005 18:19
18 yrs ago
English term

wire is open from ground

English to French Tech/Engineering Electronics / Elect Eng automotive/electronics
(Installation of remote start on a car)

When this wire is open from ground, the remote start is disabled
Proposed translations (French)
3 +2 le câble n'est pas(n'est plus) à la masse

Proposed translations

+2
11 mins
Selected

le câble n'est pas(n'est plus) à la masse

Trucs & Astuces -]
Si le contact 10 n'est pas à la masse, le déclenchement est impossible. Il nous faut donc deux interrupteurs pour effectuer les deux opérations en sachant ...
photo.geneste.free.fr/technique/tac/trucastuce.html -

[PDF] Untitled
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
ou le câble de retour n'est pas à la masse. Ce connecteur de masse est fondamental. pour assurer la sécurité de cette sonde. Le fait de ne pas effectuer la ...
assets.metermantesttools.com/manuals/HV231_Manual.pdf
Peer comment(s):

agree Jacques Bermond : Oui, c'est ça.
48 mins
agree Proelec : Là d'accord.
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search