Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
poradnia zdrowia psychicznego
English translation:
Mental Health Outpatient Clinic
Added to glossary by
AgnieszkaR
Oct 28, 2005 10:33
18 yrs ago
41 viewers *
Polish term
Works in: English to Polish, Polish to English
poradnia zdrowia psychicznego
Polish to English
Medical
Medical (general)
poradnia zdrowia psychicznego
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | Mental Health Outpatient Clinic |
Marta28
|
| 3 +1 | Psychiatric Clinic |
Alexander Onishko
|
Proposed translations
+4
4 mins
Selected
Mental Health Outpatient Clinic
Mental Health Outpatient Clinic Treatment
Outpatient Clinic Treatment helps adults of all ages find solutions to emotional and behavioral difficulties.
Outpatient Clinic Treatment helps adults of all ages find solutions to emotional and behavioral difficulties.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
+1
1 hr
Alexander Onishko
Veni Vidi Vici
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
28
Psychiatric Clinic
NOWICKA v. POLAND - 30218/96 [2002] ECHR 795 (3 December 2002)
... to request the Łódź Psychiatric Clinic (Poradnia Zdrowia Psychicznego) for
... On 19 April 1994 the Łódź Psychiatric Clinic informed the District Court, ...
www.worldlii.org/eu/cases/ECHR/2002/795.html
www.hrr-strafrecht.de - EGMR Nr. 30218/96 - 3. Dezember 2002 ...
counsel for Mr HD asked The Court to request The Lódz Psychiatric Clinic (Poradnia
Zdrowia Psychicznego) for information On whether The applicant was A ...
hrr-strafrecht.de/hrr/egmr/96/30218-96.php3
... to request the Łódź Psychiatric Clinic (Poradnia Zdrowia Psychicznego) for
... On 19 April 1994 the Łódź Psychiatric Clinic informed the District Court, ...
www.worldlii.org/eu/cases/ECHR/2002/795.html
www.hrr-strafrecht.de - EGMR Nr. 30218/96 - 3. Dezember 2002 ...
counsel for Mr HD asked The Court to request The Lódz Psychiatric Clinic (Poradnia
Zdrowia Psychicznego) for information On whether The applicant was A ...
hrr-strafrecht.de/hrr/egmr/96/30218-96.php3
Peer comment(s):
| agree |
Jerry Dean
: also good
51 mins
|
|
thanks, Jerry !
|
|
| neutral |
Hanna Burdon
: I wouldn't use "Psychiatric" here; it's not PC and why use "psychiatric" for "zdrowie psychiczne"?
13 hrs
|
Something went wrong...