Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
snitkasse
English translation:
mitre box (UK) miter box (US)
Added to glossary by
Barbara Østergaard
Nov 24, 2005 12:32
18 yrs ago
Danish term
Denmark
Language tailored to your target group
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish, and 1 more.
snitkasse
Danish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Fremstilling af snitkasser.
Det indgår i en beskrivelse af værktøjsmageruddannelsen.
Pft!
Det indgår i en beskrivelse af værktøjsmageruddannelsen.
Pft!
Proposed translations
(English)
| 1 +3 | mitre box, mitre block eller sawing block |
Eva Harbo Andersen (X)
|
| 5 | miter box |
Dan Schioenning Larsen
|
Proposed translations
+3
44 mins
Selected
mitre box, mitre block eller sawing block
Jeg tror det er det samme som en skærekasse.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen! "
53 mins
Dan Schioenning Larsen
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
Reliable and honest!
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish
Related KudoZ points
:
8
miter box
til at save brædder i bestemte vinkler
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2005-11-24 13:30:27 GMT)
--------------------------------------------------
hovedsaglig US engelsk
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2005-11-24 13:30:27 GMT)
--------------------------------------------------
hovedsaglig US engelsk
Reference:
http://www.diynet.com/diy/tl_hardware_accessories/article/0,2037,DIY_14387_2270106,00.html
Something went wrong...