Nov 28, 2005 21:40
18 yrs ago
1 viewer *
English term

disadvantaged as a result

English to Portuguese Social Sciences General / Conversation / Greetings / Letters
...and the people of Africa are disadvantaged as a result.

TIA
Change log

Mar 18, 2008 19:54: Mariana Moreira changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Proposed translations

+5
7 mins
Selected

consequentemente, os povos/as pessoas...são desfavorecidos/as

...e consequentemente, os povos/as pessoas de África são desfavorecidos/as.

A minha sugestão da tradução da frase:)
Peer comment(s):

agree María Leonor Acevedo-Miranda
0 min
Obrigada Leonor:):)
agree rhandler
5 mins
Obrigada, Rhandler
agree Claudio Mazotti
45 mins
Obrigada, Klausin
agree Clauwolf
14 hrs
Obrigada, Clauwolf
agree Eugenia Lourenco
16 hrs
Obrigada, Eugénia
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search