Feb 24, 2006 17:16
18 yrs ago
4 viewers *
English term
Spain
Sworn translator DU-FR, EN-FR, SP-FR
Native in: French
Works in: Dutch to French, English to French, Spanish to French
defect warranty support
English to French
Tech/Engineering
Computers: Software
The support of TSS consists of:
1. Self help
2. Program Services (defect warranty support)
3. ...
Merci
1. Self help
2. Program Services (defect warranty support)
3. ...
Merci
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | Soutien à la garantie contre les défauts |
kerbager
|
| 1 +1 | assistance/aide garantie contre les défauts/vices |
Krystrad
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
Soutien à la garantie contre les défauts
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à toutes les deux!"
+1
1 hr
assistance/aide garantie contre les défauts/vices
à mon avis, c'est une rubrique d'assistance en lien avec la garantie
Something went wrong...