Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
Selskapskreditor
English translation:
a company's creditor
Added to glossary by
CanAng
Feb 26, 2006 18:48
18 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term
Selskapskreditor
Norwegian to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Kontekst: "En selskapskreditor må først gjøre sitt krav gjeldende mot selskapet"
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | a company's creditor |
Suzanne Blangsted (X)
|
| 5 | the entity (person or company) holding the debt |
Charlesp
|
| 3 | partnership creditor |
Adrian MM. (X)
|
Proposed translations
+2
41 mins
Selected
a company's creditor
my suggestion
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
14 hrs
the entity (person or company) holding the debt
a creditor is also a holder of a debt
1 day 3 hrs
partnership creditor
More context needed: other questions suggest it's a partnership and not a limited co.
The Trustee acts as the representative of all the partnership creditors in ... If any single partnership creditor has also filed a claim in the general ...
The Trustee acts as the representative of all the partnership creditors in ... If any single partnership creditor has also filed a claim in the general ...
Something went wrong...