Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
вросшие волосы
Ukrainian translation:
вросле волосся
Added to glossary by
olenast
Mar 20, 2006 06:06
18 yrs ago
Russian term
вросшие волосы
Non-PRO
Russian to Ukrainian
Other
Cosmetics, Beauty
(в инструкции к эпилятору предупреждается о возможности вросших волос после эпиляции)
Proposed translations
(Ukrainian)
| 4 +4 | вросле волосся |
Oksana Kornitskaja
|
| 4 | вростання волосся (волосків) |
Jarema
|
Proposed translations
+4
1 hr
Oksana Kornitskaja
Native in Russian
&
Ukrainian
High quality translations
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: German to Ukrainian, English to Russian, German to Russian, and 9 more.
Selected
вросле волосся
у словарі за ред. В.В. Жайворонка "вросший" - "урослий"
Велика ймовірність таких ускладнень Як вросле волосся та запалення фолікулів, особливо в паховій зоні. Можливість інфікування, оскільки трапляються випадки, ...
www.tobi.com.ua/index.php?p=catalogue&parent=32 - 25k
Велика ймовірність таких ускладнень Як вросле волосся та запалення фолікулів, особливо в паховій зоні. Можливість інфікування, оскільки трапляються випадки, ...
www.tobi.com.ua/index.php?p=catalogue&parent=32 - 25k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
1 hr
вростання волосся (волосків)
Я б так написав.
І ще - після епіляції волосся має схильність до вростання під шкіру, тому що воно вже не таке сильне, як колись і не може пробитися крізь шкіру, на ...
www.cosmopolitan.com.ua/forum/index.php?s=09fabb4ace7432487... .. (116 КБ)
І ще - після епіляції волосся має схильність до вростання під шкіру, тому що воно вже не таке сильне, як колись і не може пробитися крізь шкіру, на ...
www.cosmopolitan.com.ua/forum/index.php?s=09fabb4ace7432487... .. (116 КБ)
Something went wrong...