May 11, 2006 20:58
18 yrs ago
68 viewers *
Polish term
KJS (X)
w imieniu i na rzecz
Polish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
agency agreement
Zleceniodawca powierza Agentowi prowadzenie w imieniu i na rzecz zleceniodawcy działalności polegającej na ....
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | for and on behalf |
pidzej
|
| 4 +2 | on behalf and for the benefit of |
makawa
|
Change log
May 11, 2006 21:00: Natalie changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+4
16 mins
Selected
for and on behalf
przecie - było parę razy w odwrotną stronę
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2006-05-11 21:17:07 GMT)
--------------------------------------------------
trzy.
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2006-05-11 21:17:07 GMT)
--------------------------------------------------
trzy.
Peer comment(s):
| agree |
Caryl Swift
2 hrs
|
| agree |
Jolanta Konowalczyk
3 hrs
|
| agree |
FishX
7 hrs
|
| agree |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
9 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
3 mins
Discussion