Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
samt recepter m.v., jfr. vedlagte
English translation:
including prescriptions etc. as stated in the included
Added to glossary by
Mabel Garzón
May 24, 2006 10:35
18 yrs ago
2 viewers *
Danish term
Colombia
Over 27 years experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Danish to English, Swedish to Spanish, and 8 more.
samt recepter m.v., jfr. vedlagte
Danish to English
Other
Other
Ansogning for fortidspension
Den 29 juli xxx modtaget diverse kommentarer samt recepter m.v., jfr. vedlagte afgorelse af 01.05 xxx
Proposed translations
(English)
| 4 | including prescriptions etc. as stated in the included |
Dan Schioenning Larsen
|
| 4 | including prescriptions, etc., cf. attached statement |
Suzanne Blangsted (X)
|
Proposed translations
3 hrs
Dan Schioenning Larsen
Denmark
Denmark
Native in Danish
Works in field
Denmark
Reliable and honest!
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish
Related KudoZ points
:
4
Selected
including prescriptions etc. as stated in the included
m.v. = med videre
jfr. = jævnfør = som angivet i
jfr. = jævnfør = som angivet i
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Both answers are very good. Thanks."
4 hrs
including prescriptions, etc., cf. attached statement
my suggestion. The English abbreviation for jfr is cf
Something went wrong...