German to Italian Bus/Financial Accounting

ho delle idee, vorrei conferme. Nel mio caso escluderei "redazione del bilancio consolidato" suggerito dal dizionario SAP, perché qui si tratta di una categoria di competenze.

E' una voce che si articola in 5 sottovoci

Fach-/Methodenkompetenz

Konzernrechnungslegung
• Int. Standards: HGB, IFRS, US-GAAP
• Kapitalkonsoldierung
• Schuldenkonsoldierung
• Aufwands- und Ertragskonsoldierung
• Zwischengewinn

Rendicontazione aziendale? Semplicemente Bilanci consolidati?

per l'ulteriore contesto che mi vincola: "Rechnungslegung" compare anche nella categoria "Bilanztheorie/Rechnungslegung"