Glossary entry

German term or phrase:

AFS

English translation:

available for sale

Added to glossary by Grantslations
Jun 20, 2006 14:17
17 yrs ago
4 viewers *
German term

AFS

German to English Bus/Financial Finance (general) Bonds/securities
The above acronym is in a list in a German document relating to bonds/stocks: AFS, FV, HTM.
I managed to find FV (Futures values) HTM (hold to maturity and also ABS (asset backed security) but cannot find AFS anywhere.
Can somebody help please

Proposed translations

+7
4 mins
Selected

available for sale

"Available for Sale (AFS) Accounting classification under Statement of Financial Accounting Standards (SFAS) 115, Accounting for Certain Investments in Debt and Equity Securities. AFS securities are those which management does not have the positive intent and ability to hold to maturity. Securities classified AFS must be recorded at fair market value each period, with unrealized gains or losses recorded as a contra asset. AFS securities may be sold freely to generate liquidity or to rebalance the investment portfolio. "
Peer comment(s):

agree Emilie Laferrière : yes
6 mins
agree Ingeborg Gowans (X)
21 mins
agree Ralf Lemster : Regularly used in German IFRS texts
27 mins
agree Ted Wozniak : sometimes written with hyphens a-f-s or
27 mins
agree RobinB : //duh, sorry//Plus: HTM is normally "held to maturity", and FV = fair value
1 hr
we're all human ;-)
agree Julia Lipeles
7 hrs
agree Damian Brandt
1 day 16 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you! Most helpful."
-3
9 mins

Asset financial security

automatic financial services
or
Asset financial security
Peer comment(s):

disagree Ted Wozniak : sorry
24 mins
disagree Ralf Lemster : Where did you find that?
24 mins
That was just a guess!!!
disagree Damian Brandt : Not even close, so no cigar.
1 day 13 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search